Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Übereinkommen vom 21.Mai 1974 über die Verbreitung der durch Satelliten übertragenen programmtragenden Signale
LAW
fr
Convention du 21 mai 1974 concernant la distribution de signaux porteurs de programmes transmis par satellite
it
Convenzione del 21 maggio 1974 relativa alla distribuzione dei segnali portatori di programmi trasmessi via satellite
Übereinkommen zur Gründung einer Europäischen Organisation für die Nutzung von meteorologischen Satelliten ("EUMETSAT")
da
konvention om oprettelse af en europæisk organisation til udnyttelse af meteorologiske satellitter "Eumetsat"
el
Σύμβαση ίδρυσης Ευρωπαϊκής Οργάνωσης για την Εκμετάλλευση Μετεωρολογικών Δορυφόρων "EUMETSAT"
en
Convention for the Establishment of a European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites "EUMETSAT"
es
Convenio sobre el establecimiento de una Organización Europea para la Explotación de Satélites Meteorológicos "EUMETSAT"
fi
Euroopan sääsatelliittijärjestön ("Eumetsat") perustamista koskeva yleissopimus
fr
Convention portant création d'une Organisation européenne pour l'exploitation de satellites météorologiques "EUMETSAT"
ga
an Coinbhinsiún maidir le hEagraíocht Eorpach a bhunú chun saitilítí meitéareolaíocha a shaothrú "EUMETSAT"
hu
Egyezmény a Meteorológiai Műholdak Hasznosításának Európai Szervezetének a létrehozásáról
it
Convenzione istitutiva di una Organizzazione europea per l'esercizio di satelliti meteorologici "EUMETSAT"
pl
Konwencja w sprawie ustanowienia Europe...
Übereinkommen zur Gründung einer europäischen Organisation für die Nutzung von meteorologischen Satelliten(EUMETSAT)(mit Anhängen)
LAW
fr
Convention portant création d'une Organisation européenne pour l'exploitation de satellites météorologiques(EUMETSAT)(avec annexes)
it
Convenzione relativa alla creazione di una organizzazione europea per l'esercizio di satelliti meteorologici(EUMETSAT)(con allegato)
Übereinkommen zur Vorläufigen Regelung für ein Weltweites Kommerzielles Satelliten-Fernmeldesystem
da
overenskomst om oprettelse af en midlertidig ordning vedrørende et globalt kommercielt satellitkommunikationssystem
en
Agreement establishing Interim Arrangements for a Global Commercial Communications Satellite System
es
Acuerdo por el que se establece un régimen provisional aplicable a un sistema mundial de telecomunicaciones por satélites
fr
Accord établissant un régime provisoire applicable à un système commercial mondial de télécommunications par satellites
ga
an Comhaontú lena mbunaítear Socruithe Eatramhacha maidir le Córas Tráchtála Domhanda Teileachumarsáide trí Shatailít
it
Accordo che stabilisce un regime provvisorio applicabile ad un sistema commerciale mondiale di telecomunicazioni a mezzo di satelliti
pt
Acordo para Estabelecimento de um Regime Provisório Aplicável a um Sistema Comercial Mundial de Telecomunicações por Satélites
Umlaufbahn geostationärer Satelliten
Communications
da
geostationært satellitkredsløb
el
τροχιά γεωστατικών δορυφόρων,γεωστατική τροχιά
en
GSO
,
geostationary orbit
,
geostationary satellite orbit
es
órbita de los satélites geoestacionarios
,
órbita geoestacionaria
et
geostatsionaarne orbiit
fi
geostationaarinen rata
fr
orbite des satellites géostationnaires
,
orbite géostationnaire
ga
fithis gheochobhsaí
,
fithis satailíte gheochobhsaí
hu
GSO
,
geostacionárius pálya
it
orbita di satellite geostazionario
,
orbita geostazionazia
lv
ģeostacionāro satelītu orbīta
nl
geostationaire baan
,
geostationaire satelliet-baan
pl
orbita satelity geostacjonarnego
pt
órbita dos satélites geoestacionários
,
órbita geoestacionária
ro
GSO
,
orbita geostaționară
,
orbita satelitului geostaționar
sk
GSO
,
geostacionárna dráha družice
sl
geostacionarna orbita
,
orbita geostacionarnega satelita
sv
geostationär satellitbana
unabhängiger nationaler Satelliten-Fernsehsender
Communications
Information technology and data processing
da
tredjeparts nationale fjernsynsydelse
el
τρίτη εθνική δορυφορική τηλεοπτική υπηρεσία
en
third party national satellite television service
es
servicio televisivo por satélite de una tercera parte
fr
service national de télévision par satellite appartenant à un tiers
it
servizio televisivo terzo che trasmetta programmi via satellite
nl
nationaal satelliettelevisiestation van derden
pt
serviço nacional de televisão por satélite de um terceiro
Verbindung zwischen Satelliten
Communications
Information technology and data processing
da
satellit-til-satellit-link
el
ζεύξη δορυφόρου-δορυφόρου
en
satellite-to-satellite link
es
enlace entre satélites
fi
satelliittienvälinen linkki
fr
liaison entre satellites
nl
satelliet-satellietverbinding
pt
ligação entre satélites
sv
länk mellan satelliter
Verfahren der durch Satelliten beobachtbaren Indikatorpools
da
brug af indikatordamme,som kan observeres fra satelliter
en
method of the indicator pools observable by satellite
fr
méthode des groupes d'indicateurs observables par satellite
it
metodo delle polle di riferimento osservabili dal satellite
nl
met een satelliet waarneembare indicatorplassen
pt
método dos indicadores de observatórios de água observáveis por satélite
Versuch der Informationsübermittlung durch Satelliten
da
forsøg med informationsformidling via satellit
el
δοκιμή ενημέρωσης μέσω δορυφόρου
en
experimental information dissemination by satellite
es
experiencia de información por satélite
fr
expérience d'information par satellite
it
experimento informativo via satellite
nl
proefneming met informatieverspreiding per satelliet
pt
experiência de informação por satélite
Versuch zur Zeitvermittlung durch einen Satelliten
Communications
da
satellite time transfer experiment
el
πείραμα μετάδοσης σημάτων χρόνου μέσω δορυφόρου
en
satellite time transfer experiment
es
experimento de transferencia de señales horarias por satélite
fi
satelliitilla tehtävä aikasiirtokoe
fr
expérience de transfert de temps par satellite
it
esperimento di trasferimento di segnale orario per satellite
nl
tijdoverdrachtsexperiment door een satelliet
pt
experiência de transferência de sinais horários por satélite
sv
experiment för tidstransferering via satellit