Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
determinazione dell'acidità(gastrica)secondo il metodo di HAYEM
da
Hayems syrebestemmelse
de
Hayem Aziditätsbestimmung
,
Hayem-Probe
el
δοκιμασία οξύτητας Hayem
,
προσδιορισμός γαστρικής οξύτητας με την μέθοδο Hayem
en
Hayem acidity test
es
test de acidez gástrica de Hayem
fr
détermination de l'acidité gastrique par la méthode de Hayem
it
prova di HAYEM
pt
determinação da acidez gástrica pelo método de Hayem
,
teste de Hayem
determinazione della glicemia secondo Hagedorn-Jensen
da
Hagedorn og Norman Jensens metode til blodsukkerbestemmelse
de
Hagedorn-Jensen Blutzuckerbestimmung
el
μέθοδος Hagedorn-Jensen
en
Hagedorn and Jensen method
es
método de Hagedorn y Jensen
fr
dosage de la glycémie par la méthode de Hagedorn-Jensen
nl
methode van Hagedorn-Jensen
pt
método da glicemia segundo Hagedorn-Jensen
determinazione secondo il metodo della dichiarazione
LAW
FINANCE
da
fastlæggelse efter angivelsesmetoden
de
Festlegung an Hand der Steuererklaerungen
,
Festsetzung an Hand der Steuererklaerungen
el
καθορισμóς της βάσης σÙμφωνα με τη μέθοδο των δηλώσεων
en
determination of the basis according to the returns method
es
determinación según el método declarativo
fr
détermination selon la méthode déclarative
it
liquidazione secondo il metodo della dichiarazione
nl
vaststelling volgens de methode van aangifte
pt
determinação segundo o método declarativo
determinazione secondo il metodo delle entrate ; liquidazione secondo il metodo delle entrate
LAW
FINANCE
da
fastlæggelse efter indtægtsmetoden
de
Festlegung an Hand der Einnahmen
,
Festsetzung an Hand der Einnahmen
el
καθορισμóς της βάσης σÙμφωνα με τη μέθοδο των εσóδων
en
determination of the basis according to the revenue method
es
determinación según el método de ingresos
fr
détermination selon la méthode des recettes
nl
vaststelling volgens de opbrengstenmethode
pt
determinação segundo o método das receitas
detonatore con ritardo ordinario di mezzo secondo
da
halvsekundsprængkapsel
de
Halbsekundenzuender
el
ηλεκτρικό καψύλλιο με χρόνο επιβράδυνσης μισού δευτερολέπτου
en
half second delay detonator
es
detonador de medio segundo
,
detonador muy retardado
fr
detonateur a demi-seconde
,
detonateur a long retard
it
innesco a ritardo ordinario
nl
halve-sekonde ontsteker
,
ontsteker met lange vertraging
pt
detonador de meio segundo
differenziazione secondo il livello d'intelligenza
Education
da
differentiering efter begavelse
de
Differenzierung nach Begabung
el
διαφοροποίηση βάσει των ιδιαιτέρων κλίσεων
en
differentiation
,
streaming by ability
fr
différenciation par niveau d'intelligence
nl
differentiatie naar intelligentiepeil
dimensioni secondo il capitolato
Technology and technical regulations
da
dimensioner fra de særlige kontraktbestemmelser
de
Abmessungen gemaess den besonderen Vertragsbestimmungen
el
διαστάσεις από τις προδιαγραφές
en
dimensions from the specification
es
dimensiones del pliego de condiciones
fr
dimensions du cahier de charge
nl
bestekmaten
pt
dimensões das especificações
diploma di studi agricoli del secondo grado
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
Diplom an der landwirtschaftlichen Hochschule
el
δίπλωμα γεωργικών σπουδών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης
en
higher education in agriculture
fr
diplôme d'études agricoles du second degré
disegno fattoriale randomizzato con numerosità diverse secondo i blocchi
da
trappediagram
de
Staircase-Experiment
el
κλιμακωτός σχεδιασμός
en
staircase design
es
diseño escalonado
fi
porrasasetelma
fr
plan d'expérience en escalier
nl
getrapte opzet
pt
delineamento em escada
sv
trapp försök
distorsione di secondo ordine
Information technology and data processing
da
harmonisk klirforvrængning
de
Verzerrung durch die 1.Oberwelle
,
Verzerrung durch die 2.Harmonische
el
παραμόρφωση δεύτερης αρμονικής
en
second-harmonic distortion
es
distorsión por segundo armónico
fi
toisen harmonisen aiheuttama särö
fr
distorsion par harmonique deux
it
distorsione di ordine due
,
distorsione di seconda armonica
,
nl
tweede harmonische vervorming
sv
klirr