Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Seil-Umlenkrolle
Mechanical engineering
da
pullert
el
ακροδέκτης μετατόπισης
,
παραστάτης, ποδοδέτης, μπαμπάς
en
bollard
es
rodillo guía de cable
fr
poupée de renvoi
it
poupée di rinvio
,
testa di rinvio
nl
rolpaal
pt
cabeçote rotativo
Seil-und Eimer-Foerderung
Mechanical engineering
Building and public works
el
ανυψωτική συσκευή μετά τροχαλίας και κάδου μετά σχοινίου
en
rope-and-bucket lift
es
elevador de polea y cubo
fr
élévateur à poulie et seau à corde
nl
touw en emmer
pt
elevador de polia e balde
sv
anordning för vattenuppfordring med hink och rep
Seil unter konstanter Streckenlast
en cable with uniform load over the span
Seil verspleissen
Mechanical engineering
da
splejsning af tov
de
Seilspleissung
el
σύνδεση συρματόσχοινου
en
rope splicing
,
to splice a rope
es
empalmar el cable
,
empalme del cable
fr
épisser le câble
,
épissure du câble
it
congiungere la fune
,
giunzione della fune
nl
kabel splitsen
,
kabelsplits
pt
fenda do cabo
Dostopnost