Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to sell sth. at a loss
deetw. mit Verlust verkaufen
frvendre qch. à perte/ mévendre qch.
itvendere in perdita
ruпродавать с убытком
slprodajati z škodo
hrprodavati sa gubitkom
srпродавати са губитком
to sell sth. at a premium
deetw. mit Gewinn verkaufen
frvendre qch. à prime
itvendere qco. a premio
ruпродаваться с прибылью
slprodajati nekaj z dobičkom
hrprodavati nešto uz dobit
srпродавати нешто уз добит
to sell sth. at profit
deetw. mit Gewinn verkaufen
frvendre à bénéfice
itvendere al profitto
ruпродавать с выгодой
slprodajati z zaslužkom
hrprodavati uz zaradu
srпродавати уз зараду
to sell sth. in lots
deetw. in Partien verkaufen
frvendre qch. par parties
itvendere a lotti
ruпродавать партиями
slprodati po pošiljkah
hrprodati pošiljkama
srпродати пошиљкама
to sell sth. in lots
deetw. in Partien verkaufen
frvendre qch. par parties
itvendere qco. per partite
ruпродавать что-л. партиями
slprodajati po partijah
hrprodavati po partijama
srпродавати по партијама
to sell sth. in the lump
deetw. in/über Bausch und Bogen verkaufen
frvendre qch. en bloc
itvendere in blocco
ruпродавать гуртом/ целиком
slprodajati v celoti/ pavšalno
hrprodavati u cjelini/ paušalno
srпродавати у целини/ паушално
to sell sth. on credit
deetw. auf Kredit/Ziel verkaufen
frvendre qch. à terme/crédit
itvendere a credito
ruпродавать в кредит
slprodati na kredit
hrprodati na kredit
srпродати на кредит
to sell sth. outright
deetw. fest/in Bausch und Bogen verkaufen
frvendre qch. à forfait /en bloc
itvendere qco. a termine
ruпродавать что-л. оптом
slprodajati na čvrsto in brez merjenja
hrprodavati na čvrsto i bez mjerenja
srпродавати на чврсто и без мерења
to sell sth. to (good) advantage
deetw. vorteilhaft verkaufen
frvendre qch. avantageusement
itvendere qco. con profitto
ruвыгодно продавать что-л.
slugodno prodati kaj
hrpovoljno prodati nešto
srповољно продати нешто
to sell sth. to the highest bidder
deetw. an den Meistbietenden verkaufen
frvendre qch. au plus offrant
itvendere qco. al miglior offerente
ruпродавать предлагаемому самую высокую цену
slprodati tistemu, ki ponudi najvišjo ceno
hrprodati onome koji ponudi najvišu cijenu
srпродати ономе који понуди највишу цену