Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
caixa para elevador sem porta de cabina
Mechanical engineering
Building and public works
da
plan skakt
de
buendiger Schacht
el
φρέαρ διαδρομής με λεία τοιχώματα
en
flush shaft
es
hueco rasante
fi
sileäseinäinen kuilu
fr
gaine lisse
,
paroi lisse
it
vano liscio
nl
effen schacht
sv
slätt schakt
caixa registadora sem dispositivo de totalização
da
kasseapparat uden regnemekanisme
de
Registrierkasse ohne Rechenwerk
el
ταμειακή μηχανή χωρίς διάταξη άθροισης
en
cash register not incorporating a calculating device
es
caja registradora sin dispositivo totalizador
fr
caisse enregistreuse sans dispositif de totalisation
it
registratore di cassa senza dispositivo di totalizzazione
nl
kasregister zonder telwerk
calcinação sem porosidade
da
tæt brændende
de
dicht brennend
el
σφιχτό ψήσιμο,ψήσιμο γκρέ
en
tight burning
es
gresificante a la coccion
fi
tiivis poltto
fr
cuisant serré
,
grésant
it
cuocente greificato
,
greificante
nl
dichtgesinterd bakkend
sv
tätbränning
cálculos urinários sem cálcio
da
kalkfri urinvejssten
de
kalziumlose Harnsteine
el
ουρικοί λίθοι μη ασβεστιούχοι
en
calcium-free urinary calculi
es
cálculos urinarios no cálcicos
fr
calculs urinaires non calciques
campo sem perturbações
Electronics and electrical engineering
da
uforstyrret felt
el
αδιατάρακτο πεδίο
en
undisturbed field
es
campo no perturbado
,
campo sin perturbaciones
fi
häiriötön kenttä
fr
champ non perturbé
it
campo non disturbato
nl
onverstoord veld
sk
nerušené pole
sv
ostörd fältstyrka
canhão de plasma sem elétrodo
da
elektrodelσs plasmakanon
de
elektrodenlose Plasmakanone
el
κανόνι πλάσματος χωρίς ηλεκτρόδια
en
electrodeless plasma gun
es
cañón de plasma sin electrodo
fi
elektroditon plasmatykki
fr
canon à plasma sans électrode
it
cannone a plasma senza elettrodi
nl
plasmakanon zonder elektrode
sv
elektrodlös plasmakanon
canhão sem recuo
Defence
de
rückstoßfreie Waffe
el
ΠΑΟ
,
πυροβόλο άνευ οπισθοδρομήσεως
en
recoilless rifle
es
cañón sin retroceso
fi
sinko
fr
canon sans recul
it
cannone senza rinculo
nl
terugstootloze vuurmond
carga recreativa que um meio natural é capaz de suportar sem danificação
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
rekreativ bæreevne
el
δυνατότης φορτίσεως
en
carrying capacity
es
capacidad de alojamiento
fr
capacité récréative
it
carico turistico
nl
maximale recreatieve draagkracht
sv
rekreativ bärighet
,
rekreativ mottagningskapacitet
carne sem osso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
udbenet kød
de
Fleisch ohne Knochen
,
entbeintes Fleisch
el
κρέας χωρίς κόκκαλα
,
κρέας χωρίς οστά
en
boned meat
,
boneless meat
es
carne deshuesada
fi
luuttomaksi leikattu liha
fr
viande désossée
it
carne disossata
nl
uitgebeend vlees
carpim de criança sem sola aplicada
da
babystøvler uden påsatte såler
de
Babyschuhe ohne angebrachte Sohlen
el
υπόδημα χωρίς πρόσθετα πέλματα για βρέφη
en
bootee
,
footwear without applied soles for babies
es
escarpín para bebé sin suela aplicada
fr
chausson pour bébé sans semelle rapportée
it
calzatura per bambini piccoli senza solette riportate
nl
babyschoentje zonder aangezette zolen