Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
harmonization setting plate
Mechanical engineering
de
Justiertafel
el
πλάκα εναρμόνισης
es
placa de armonización
,
placa de blanco de armonización
fi
säätölevy
fr
plaque-cible d'harmonisation
it
piastra di regolazione
nl
afsteltafel
pt
placa de banco de harmonização
sv
justertabell
heat setting
da
thermofixering
en
heat-setting
es
termofijado
fi
lämpökiinteytys
fr
fixage par la chaleur
it
fissaggio al calore
nl
thermofixeren
pt
termofixação
sv
värmefixering
heat setting
INDUSTRY
da
varmefiksering
de
Thermofixieren
el
θερμοφιξάρισμα
,
κατεργασία προς ξήρανση
,
σταθεροποίηση εν θερμώ
es
termofijación
fi
lämpökiinnitys
fr
thermofixage
,
thermofixation
it
termofissaggio
nl
thermofixeren
pt
termofixação
sv
värmefixering
heat setting
da
varmefixering
de
Fixieren der Kräuselung oder der Kräusel
el
στερέωση κυματώσεων
es
fijado del rizado
fr
fixage des ondulations
,
fixage du crêpage
it
fissaggio delle arricciature
,
fissaggio delle ondulazioni
nl
fixeren van de kroezing
pt
regulação do calor
sv
värmefixering
heat-setting
de
Thermofixierung
,
Waermefixierung
,
Waermehaertung
fr
fixation thermique
it
fissazione termica
nl
thermofixeren
high-temperature-setting adhesive
da
varmhærdende lim
de
heißhärtender Leim
el
θερμόν συγκολλητικόν
en
hot-setting adhesive
es
cola de fraguado en caliente
fi
lämpökovettuva liima
fr
adhésif prenant à chaud
it
colla a caldo
nl
warm hardende lijm
pt
adesivo de colagem a quente
sv
varmpresslim
,
värmehärdande lim
hot-setting adhesive
da
hotmeltlim
,
termohærdende klæbestof
,
termohærdnende lim
,
varmhærdende klæbestof
,
varmhærdende lim
de
Schmelzklebstoff
,
heisshaertender Leim
,
warm abbindender Klebstoff
,
warm abbindender Leim Heissleim
,
warm haertbarerKlebstoff
,
warmabbindender Klebstoff
en
hot setting glue
,
hotmelt glue
,
temperature setting adhesive
,
thermo-setting adhesive
es
cola adhesiva
,
cola al calor
,
cola caliente
,
cola de fraguado en caliente
,
cola en caliente
,
cola termoplastica
fi
kuumakovettuva liima
,
kuumaliima
,
kuumapuristusliima
fr
colle thermodurcissable
,
colle à chaud
it
adesivo indurente a caldo
,
adesivotermoindurente
,
colla a caldo
,
colla adesiva a caldo
,
colla indurente a caldo
,
incollaggio a caldo
nl
hotmeltlijm
,
thermohardende lijm
,
warm-lijm
,
warmhardende lijm
pl
klej termotopliwy
,
klej topliwy
pt
cola a quente
,
cola termoendurecível
,
cola termofusível
sv
smältlim
hot-setting agent
da
termohærdner
,
termohærdningsmiddel
,
varmhærdner
de
Warmhaerter
el
θερμός σκληρυντής
en
hot hardener
,
es
endurecedor en caliente
fi
lämpökovete
fr
durcisseur à chaud
it
induritore a caldo
nl
warme harder
pt
endurecedor a quente
sv
varmhärdare
hour counter additional setting wheel
da
ekstra forbindelseshjul til timetæller
de
Zusatzverbindungsrad fuer Stundenzaehler
es
rueda de transmisión suplementaria del contador de horas
fi
tuntilaskijan apuasetusratas
fr
renvoi supplémentaire du compteur d'heures
it
rinvio supplementare del contatore delle ore
pt
rodinha suplementar do contador das horas
sv
extra förbindelsehjul till timräknare
hour counter setting wheel
da
forbindelseshjul til timetæller
de
Verbindungsrad fuer Stundenzaehler
es
rueda de transmisión del contador de horas
fi
tuntilaskijan asetusratas
fr
renvoi du compteur d'heures
it
rinvio del contatore delle ore
pt
rodinha do contador das horas
sv
förbindelsehjul till timräknare
Dostopnost