Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fixed ship station
da
fast skibsstation
de
stationäres Wetterschiff
el
σταθμός πάνω σε αγκυροβολημένο πλοίο
es
estación sobre buque fija
fi
pysyvä laivasääasema
fr
station sur navire à position fixe
it
stazione su mezzo navale a posizione fissa
nl
verankerd scheepsstation
pt
estação meteorológica oceânica fixa
sv
fast skeppsstation
floating a grounded ship
TRANSPORT
da
flotbringning af grundstødt skib
de
Abbringen eines auf Grund gelaufenen Schiffes
el
επανάπλευση προσαραγμένου πλοίου
es
puesta a flote de un buque varado
fr
renflouement d'un navire échoué
it
disincaglio di una nave incagliata
nl
vlotbrengen
pt
pôr um navio encalhado a flutuar
float-on/float-off ship
TRANSPORT
da
sail-on/sail-off skib
de
FO-FO-Schiff
el
πλοίο FO/FO
,
πλοίο για φορτηγίδες με διπλή γέφυρα φόρτωσης
es
buque portagabarras de dos niveles
fi
telakkatyyppinen proomuemälaiva
fr
navire porte-barges à deux niveaux
it
nave portachiatte a due livelli
sv
dockfartyg
free alongside ship
bg
франко протежение на кораба
cs
FAS
,
vyplaceně k boku lodi
da
fas
,
frit langs skibsside
de
FAS
,
frei Längsseite Schiff
el
F.L.B.
,
ελεύθερο παραπλεύρως του πλοίου
en
FAS
,
free alongside
,
es
FAS
,
franco al costado del buque
et
FAS
,
franko laeva kõrval
fi
FAS
,
vapaasti aluksen sivulla
fr
FLB
,
franco le long du bateau
,
franco le long du bord
,
franco le long du navire
,
franco long du bord
ga
SCL
,
saor cois loinge
hr
FAS
,
franko uz bok broda
hu
FAS
,
költségmentesen a hajó oldalához
it
FAS
,
franco lungo bordo
,
franco sottobordo
lt
FAS
,
franko vieta prie laivo
mt
FAS
,
frank qrib il-bastiment
,
frank sottobord
nl
vrij langszij schip
pl
FAS
,
dostarczony wzdłuż burty statku
pt
FAS
,
franco ao longo do navio
,
franco junto ao navio
,
livre ao lado do navio
,
posto ao lado do navio
ro
FAS
,
franco de-a lungul vasului
sk
FAS
,
vyplatené k boku lode
sl
FAS
,
franko ob ladijski bok
sv
FAS
,
fritt vid fartygets sida
freedom to provide ship inspection and survey services
da
fri udveksling af tjenesteydelser i forbindelse med inspektion og syn af skibe
de
Dienstleistungsfreiheit im Bereich der Schiffüberprüfung und-besichtigung
el
ελεύθερη παροχή υπηρεσιών επιθεώρησης και εξέτασης πλοίων
es
libre prestación de servicios de inspección de buques
fr
libre prestation des services d'inspection et de visite des navires
it
libera prestazione di servizi di ispezione e di controllo delle navi
nl
vrij verrichten van controle en van onderzoek van algemene aard
pt
liberdade de prestação de serviços de vistoria e inspeção de navios
full container ship
da
fuldt containeriseret skib
de
Vollcontainerschiff
el
αμιγές πλοίο
,
πλοίο αποκλειστικά για Ε/Κ
en
full container-carrier
es
buque portacontenedores integral
fi
konttialus
,
täyskonttialus
fr
navire porte-conteneurs intégral
,
navire porte-conteneurs pur
,
porte-conteneurs pur
it
nave portacontenitori integrale
nl
integraal containerschip
sv
renodlat containerfartyg
full container ship
TRANSPORT
da
fuldt containeriseret skib
de
Vollcontainerschiff
el
πλοίο αποκλειστικά για εμπορευματοκιβώτια
es
portacontenedores integral
fr
navire porte-conteneur intégral
,
porte-conteneurs intégral
it
nave portacontenitori integrale
,
portacontainer integrale
nl
integraal containerschip
pt
porta-contentores integral
full deck ship
Maritime and inland waterway transport
el
πλοίο με πλήρες κατάστρωμα
en
ship with a full deck
es
buque de cubierta completa
fr
navire full-deck
,
navire à pont complet
it
nave con ponte completo
nl
voldekschip
Dostopnost