Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
initial state restored by short circuiting
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
Widerherstellbarkeit des Anfangszustandes durch Kurzschließen
fr
retour à l'état de départ par court-circuitage
initial symmetrical short-circuit current
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
symmetrisk initialkortslutningsstrøm
de
Anfangs-Kurzschluß-Wechselstrom
,
subtransienter Kurzschlußwechselstrom
el
αρχικό συμμετρικό ρεύμα βραχυκύκλωσης
es
corriente inicial simétrica de cortocircuito
fi
symmetrinen alkuoikosulkuvirta
fr
courant initial symétrique de court-circuit
it
corrente simmetrica iniziale di corto circuito
nl
symmetrische aanvangskortsluitstroom
pt
corrente inicial simétrica de curto-circuito
sv
symmetrisk begynnelseström
in line with short-term economic requirements
ECONOMICS
de
konjunkturgerecht
fr
conforme aux impératifs de la conjoncture
in short cause
LAW
de
Im Eilverfahren
,
durch einstweilige Anordnung
,
durch einstweilige Verfügung
el
(με) συνοπτική διαδικασία
fr
en référé
nl
in kort geding
instantaneous short circuit current
Iron, steel and other metal industries
da
kortslutningsstrømstød
de
Kurzschlussstrom
,
Stoss-Kurzschlussstrom
es
intensidad de corriente en corto-circuito en régimen transitorio
fi
sysäysoikosulkuvirta
fr
courant de court-circuit en régime transitoire
,
intensité du courant de court-circuit en régime transitoire
it
intensità de corrente di corto circuito in regime transitorio
nl
stootkortsluitstroom
,
topwaarde kortsluitingsstroomsterkte
pt
intensidade de corrente de curto-circuito em regime transitório
sv
kortslutningströmstöt
intermittent lighting up at short intervals
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
skiftevis tændning ved hjælp af korte blink
de
Scheinwerfer in kurzen Zeitabständen einschalten
el
διαλείπουσα αφή κατά σύντομα χρονικά διαστήματα
es
encendido alterno a cortos intervalos
fr
allumage alterné à de courts intervalles
it
accensione intermittente a brevi intervalli
nl
met korte tussenpozen afwisselend ontsteken
pt
iluminação alternada com pequenos intervalos
intermittent lighting up at short intervals
da
skiftevis tændning ved hjælp af korte blink
de
Scheinwerfer in kurzen Zeitabständen einschalten
,
Zeitabstand
el
διαλείπουσα αφή κατά σύντομα χρονικά διαστήματα
es
encendido alterno a cortos intervalos
fr
allumage alterné à de courts intervalles
it
accensione intermittente a brevi intervalli
nl
met korte tussenpozen afwisselend ontsteken
pt
iluminação alternada com pequenos intervalos
internal road transport operations over short distances
TRANSPORT
de
innerstaatliche Beförderungen im Nahverkehr
fr
transports nationaux à courte distance
international short-range navigational facilities
Communications
TRANSPORT
da
internationale kortrækkende navigationsfaciliteter
de
internationale Einrichtungen für Küstenseefahrt
el
διεθνείς ναυσιπλοϊκές εγκαταστάσεις μικρής εμβέλιας
es
facilidades internacionales de navegación de corto alcance
fr
installations internationales de navigation à courte distance
it
installazioni internazionali per la navigazione a corto raggio
nl
internationale navigatiefaciliteiten voor de korte afstand
pt
facilidades internacionais de navegação de curta distância