Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
montering under spænding
Electronics and electrical engineering
de
Schaltung auf Spannung
el
σύνδεση υπό τάση
en
voltage connection
es
acoplamiento en tensión
,
montaje en tensión
fr
montage en tension
it
montaggio in tensione
nl
onder spanning monteren
pt
montagem em tensão
motors omdrejningstalsændring ved belastning ved konstant spænding og frekvens
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Drehzahländerung bei gleichbleibender Spannung und Frequenz
el
καθαρή μεταβολή ταχύτητας
en
inherent regulation
es
variación propia de velocidad
fi
moottorin oma nopeuden muutos
fr
variation propre de vitesse
it
variazione intrinseca di velocità
nl
natuurlijke toerentalverandering
pt
variação própria de velocidade
sv
egen varvtalsändring vid belastningsändring
nominel spænding
ENERGY
Electronics and electrical engineering
bg
номинално напрежение
cs
jmenovité napětí
de
Nennspannung
,
Nennspannung eines Netzes
el
ονομαστική τάση
en
nominal voltage
,
rated voltage
es
tensión nominal
,
tensión nominal atribuida
,
tensión nominal de una red
,
voltaje nominal
et
nimipinge
fi
akun nimellisjännite
,
asennuksen nimellisjännite
,
nimellisjännite
,
verkon nimellisjännite
fr
tension nominale
ga
voltas ainmniúil
,
voltas rátaithe
hr
nazivni napon
it
tensione nominale
,
tensione nominale di esercizio
,
tensione nominale di un sistema o di un componente
lt
vardinė įtampa
mt
voltaġġ nominali
nl
nominale spanning
,
nominale spanning van een net
pl
napięcie znamionowe
pt
tensão nominal
ro
tensiune nominală
sk
menovité napätie
sl
nazivna napetost
sv
märkspänning
,
nominell spänning
nominel spænding
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
Nennspannung
,
Spannungssollwert
el
ονομαστική τάση
en
voltage rating
es
tensión límite
fi
nimellisjännite
fr
données en tension
it
limite di funzionamento per la tensione
lt
nurodytoji įtampa
nl
spanningsbereik
pt
tensão nominal
sv
märkspänning
nominel spænding
Technology and technical regulations
Building and public works
de
Nennspannung
el
ονομαστική τάση
en
nominal voltage
,
voltage rating
fi
nimellisjännite
fr
tension nominale
it
tensione nominale
nl
nominale spanning
pl
napięcie znamionowe
nominel spænding
Technology and technical regulations
da
tilladelig belastning
de
maßgebende Spannung
,
maßgebender Spannungswert
el
ονομαστική τάσις
en
basic stress
,
basic-stress value
es
tensión básica
fr
contrainte basale
,
contrainte nominale
it
sollecitazione costante ammissibile
nl
maatgevende spanning
,
maatgevende spanningswaarde
pt
carga de resistência básica
sv
nominell spänning
nul-pinch-off spænding
Electronics and electrical engineering
de
Null-Pinch-off-Spannung
el
τάση φραγής μηδενικού σήματος
en
zero pinch-off voltage
es
tensión de estrangulamiento cero
fi
nollapistekatkaisuesijännite
,
nollapistekuroutumisesijännite
fr
tension de pincement nulle
it
tensione di pinch off nulla
nl
nul pinch-off-spanning
pt
tensão de pinch-off zero
nulpunkts offset-spænding
Electronics and electrical engineering
de
Nullverlagerungsspannung
el
τάση απόκλησης μηδενικού σήματος
en
MOST zero offset voltage
,
zero offset voltage
es
tensión de equilibrio del cero
fi
nollapistevirhejännite
,
nollapoikkeamajännite
fr
tension d'erreur au zéro
it
tensione di sbilanciamento per segnale nullo
nl
nul offsetspanning
pt
tensão de decalagem de zero
sv
nollpunktens offsetspänning
nulstillingsmulighed af offset-spænding
Electronics and electrical engineering
de
Nullabgleichfähigkeit
el
ικανότητα μηδενισμού τάσεως αποκλίσεως
en
offset voltage null-capability
es
capacidad de anulación de tensión de equilibrio
fr
possibilité d'annulement de la tension résiduelle
it
capacita di ottenimento di tensione di sbilanciamento zero
nl
nulpuntafregelingsmogelijkheid
pt
capacidade de anulação da tensão de decalagem
offset-spænding i lederetning
Electronics and electrical engineering
de
Durchlassoffsetspannung
el
ορθή τάση κορυφής
en
forward offset voltage
es
tensión directa de equilibrio
fi
poikkeamajännite päästösuunnassa
fr
différence de tension en direct
,
tension d'erreur en direct
it
tensione di sbilanciamento diretta
nl
doorlaat-offset-spanning
pt
tensão direta de funcionamento
sv
offsetspänning i framriktningen