Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maksimal kontinuert spænding
Electronics and electrical engineering
de
Spitzensperrspannung
el
μέγιστη συνεχής τάση
en
maximum continuous voltage
es
tensión continua máxima
fi
suurin jatkuva jännite
fr
tension maximum de régime
it
tensione massima continua
nl
maximale duurspanning
pt
tensão contínua máxima
sv
maximal blockspänning
måling af mekanisk spænding
Iron, steel and other metal industries
de
Dehnungsmessungen
en
strain metrology
fr
métrologie de fatigue
it
metrologia della deformazione
nl
rekmetrologie
pt
metrologia da fadiga
måling af spænding
Electronics and electrical engineering
de
Spannungsmessung
el
μέτρηση της έντασης των ηλεκτρικών ρευμάτων
en
voltage measurement
es
medida de las tensiones
fr
mesure des tensions
it
misura delle tensioni
nl
meting van de spanning
pt
medida de tensões
måling af spænding induceret i aksel
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Messung der Wellenspannung
el
δοκιμή επαγώμενης τάσης άξονος
en
shaft-voltage test
es
ensayo de tensión en el árbol
fi
akselinjännitteen mittaus
fr
essai de tension dans l'arbre
it
misura della tensione d'albero
nl
bepaling van de asspanning
pt
ensaio de tensão no eixo
sv
mätning av elektrisk spänning i axel
midlertidig spænding
Iron, steel and other metal industries
da
temporær spænding
de
temporäre Spannung
,
vorübergehende Spannung
el
παροδική τάση
en
temporary stress
es
tensión temporal
fi
hetkellinen jännitys
,
ohimenevä jännitys
,
tilapäinen jännitys
fr
tension temporaire
it
tensione temporanea
nl
tijdelijke spanning
pt
tensão temporária
sv
temporär spänning
montering under spænding
Electronics and electrical engineering
de
Schaltung auf Spannung
el
σύνδεση υπό τάση
en
voltage connection
es
acoplamiento en tensión
,
montaje en tensión
fr
montage en tension
it
montaggio in tensione
nl
onder spanning monteren
pt
montagem em tensão
motors omdrejningstalsændring ved belastning ved konstant spænding og frekvens
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Drehzahländerung bei gleichbleibender Spannung und Frequenz
el
καθαρή μεταβολή ταχύτητας
en
inherent regulation
es
variación propia de velocidad
fi
moottorin oma nopeuden muutos
fr
variation propre de vitesse
it
variazione intrinseca di velocità
nl
natuurlijke toerentalverandering
pt
variação própria de velocidade
sv
egen varvtalsändring vid belastningsändring
nominel spænding
ENERGY
Electronics and electrical engineering
bg
номинално напрежение
cs
jmenovité napětí
de
Nennspannung
,
Nennspannung eines Netzes
el
ονομαστική τάση
en
nominal voltage
,
rated voltage
es
tensión nominal
,
tensión nominal atribuida
,
tensión nominal de una red
,
voltaje nominal
et
nimipinge
fi
akun nimellisjännite
,
asennuksen nimellisjännite
,
nimellisjännite
,
verkon nimellisjännite
fr
tension nominale
ga
voltas ainmniúil
,
voltas rátaithe
hr
nazivni napon
it
tensione nominale
,
tensione nominale di esercizio
,
tensione nominale di un sistema o di un componente
lt
vardinė įtampa
mt
voltaġġ nominali
nl
nominale spanning
,
nominale spanning van een net
pl
napięcie znamionowe
pt
tensão nominal
ro
tensiune nominală
sk
menovité napätie
sl
nazivna napetost
sv
märkspänning
,
nominell spänning
nominel spænding
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
Nennspannung
,
Spannungssollwert
el
ονομαστική τάση
en
voltage rating
es
tensión límite
fi
nimellisjännite
fr
données en tension
it
limite di funzionamento per la tensione
lt
nurodytoji įtampa
nl
spanningsbereik
pt
tensão nominal
sv
märkspänning