Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
talan om rätt till besittning
LAW
de
Besitzschutzklage
en
action for confirmation in possession
,
action for confirmation of enjoyment
fi
hallinnansuojakanne
fr
action en maintenue
it
azione di manutenzione
nl
bezitsactie
,
bezitsaktie
,
bezitsvordering
pt
ação de manutenção da posse
talan om rätt till lös egendom
LAW
de
Mobiliarklage
en
personal action
fi
irtaimeen esineeseen kohdistuvaa oikeutta koskeva kanne
fr
action mobilière
it
azione mobiliare
nl
roerende rechtsvordering
,
roerende vordering
pt
ação mobiliária
talan om rätt till viss egendom
LAW
de
dingliche Klage
en
actio in rem
,
real action
fi
esineoikeudellinen kanne
fr
action réelle
it
azione reale
nl
zakelijke rechtsvordering
pt
ação real
talan om rätt till viss fast egendom
LAW
de
Grundstücksklage
,
Immobiliarklage
,
Klage aus einem Recht an einer unbeweglichen Sache
en
actio in rem
,
real action
fi
kiinteistökanne
,
kiinteistöön kohdistuvaa oikeutta koskeva kanne
fr
action immobilière
,
action réelle
it
azione immobiliare
,
azione reale
nl
onroerende rechtsvordering
,
vordering inzake een onroerend goed
pt
ação imobiliária
,
ação real
talan om upphävande
LAW
da
annullationssøgsmål
de
Klage auf Nichtigerklärung
el
προσφυγή ακυρώσεως
en
action for annulment
,
rescissory action
es
recurso de anulación
fi
kanne sopimuksen mitätöimiseksi
,
kanne tuomion mitätöimiseksi
fr
action en rescision
,
action rescisoire
it
azione rescissoria
lt
ieškinys dėl panaikinimo
mt
rikors għal annullament
nl
vordering tot vernietiging
pl
skarga o unieważnienie
pt
acção rescisória
talan om upphävande
LAW
da
afkræftelsessag
,
omstødelsessag
de
Anfechtungsklage
,
Aufhebungsklage
,
Nichtigkeitsklage
el
αγωγή ακυρώσεως
es
acción de nulidad
,
demanda de nulidad
fi
mitättömyyskanne
fr
action en annulation
it
azione di annullamento
sv
ogiltighetstalan
,
talan om upphävande av avtal
LAW
de
Aufhebungsklage
en
action for rescission of a contract
fi
purkamiskanne
fr
action en résolution
,
action résolutoire
it
azione di risoluzione del contratto
,
azione risolutoria
nl
vordering tot ontbinding
pt
ação de resolução
,
ação resolutória
talan om upphävande av en rättsvidrig inskränkning
LAW
da
søgsmål med nedlæggelse af påstand om forbud
de
Unterlassungsanspruch
,
Unterlassungsklage
el
αγωγή παραλείψεως
en
prohibitory injunction
es
demanda por desorden público
,
demanda por perjuicios
fi
kieltokanne
fr
action en cessation
,
injonction de ne pas faire
it
azione di reintegrazione
mt
inibizzjoni
nl
vordering tot staking
pt
ação de cessação
talan om upphävande av ett avtal
LAW
de
Klage auf Aufhebung eines Vertrages
,
Klage auf Nichtigerklärung eines Vertrages
en
action for rescission
,
rescissory action
fi
sopimuksen purkamiskanne
fr
action en rescission
,
action rescindante
,
action rescissoire
it
azione di rescissione
,
azione rescissoria
nl
actie uit benadeling
,
vordering tot rescissie
pt
ação rescisória
,
ação revogatória
sv
talan om upphävande av ett kontrakt
talan om utbetalning av lön
LAW
de
Arbeitsentgeltklage
,
Gehaltsklage
,
Lohnklage
el
αγωγή για καταβολή δεδουλευμένων
,
απαίτηση για καταβολή δεδουλευμένων
es
demanda de pago salarial
,
demanda de remuneración salarial
fi
palkanmaksua koskeva kanne
,
palkkasaatavaa koskeva vaatimus
fr
action en paiement des salaires
,
action en paiement du salaire
,
demande en paiement de salaire
,
instance en paiement des salaires
,
instance en paiement du salaire
it
azione per il pagamento della retribuzione
Dostopnost