Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tandem-ohjauspiste
Communications
da
TSCP-platform
el
TSCP
,
σημείο ελέγχου υπηρεσίας διαβιβαστικού κέντρου
en
TSCP
,
tandem service control point
es
punto de control de servicios en tándem
fi
TSCP
,
nl
besturingspunt van een cascadeservice
sv
TSCP-plattform
tandem-PABC
Communications
de
Hub-PBX
,
Tandem-PBX
el
διαβιβαστικό PBX
,
πλήμνη PBX
en
hub PBX
,
tandem PBX
es
PBX centralizada
,
PBX en tándem
fi
solmuvaihde
fr
centre de transit privé
nl
hub PBX
pt
PBX privado
sv
tandem-PABX
tandem paths
Electronics and electrical engineering
da
tandem-strækninger
de
Relaisstrecke
el
διαδοχικές διαβατικές διαδρομές
es
trayectos en tándem
fi
kaksoisetenemistiet
fr
trajets en cascade
nl
paden in cascade
pt
trajetórias em tandem
sv
tandemvägar
tandem repeat
da
direkte gentagelse
,
tandemgentagelse
de
direkte Sequenzwiederholung
el
άμεση επανάληψη
en
direct repeat
es
repetición directa
fi
suora toistojakso
fr
répétition directe
it
ripetizione diretta
nl
directe herhalingssequentie
pt
repetição direta
Tandem-Ringelwalze
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordpakker
el
κύλινδρος-αυλακωτήρας
en
culti-packer
,
cultipacker corrugated roller
,
land presser
,
land-packer
es
rodillo cuneiforme de acción doble
,
rodillo cuneiforme doble
fr
cultipacker
,
rouleau cultipacker
,
rouleau cultitasseur
,
rouleau rayonneur
it
frangizolle biconico doppio
nl
vorenpakker
pt
rolo cultipacker
,
rolo traçador
tandem route
Information technology and data processing
da
transitvej
de
Transitstrecke
el
δίδυμη διαδρομή
en
transit route
es
ruta en tándem
fi
läpikulkureitti
fr
acheminement de transit
it
canale di transito
nl
transitkanaal
pt
rota de trânsito
sv
tandemvia
,
transitväg
tandem seated single-engine aeroplane
el
μονοκινητήριο αεροπλάνο τα οποία διαθέτουν διάταξη καθισμάτων στη σειρά·
fi
yksimoottorinen lentokone, jossa on peräkkäiset istuimet
nl
eenmotorige vliegtuigen met tandemzit
tandem signal unit
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
de
Relaissignaleinheit
el
μονάδα διαβιβαστικού σήματος
en
TSU
,
es
unidad de señalización ulterior
fi
kaksoissignaaliyksikkö
fr
unité de signalisation ultérieure
nl
TSU
,
signaleringseenheid in cascade
pt
unidade de sinalização ulterior
sv
tandemsignalenhet
Tandem-Tagungen
da
møder lige efter hinanden
,
møder umiddelbart efter hinanden
,
møder, der følger umiddelbart efter hinanden
de
unmittelbar aneinander anschließende Tagungen
el
διαδοχικές συνεδριάσεις
en
back-to-back meetings
es
reuniones consecutivas
fi
perättäin pidettävät (neuvoston) istunnot
,
toisiaan välittömästi seuraavat (neuvoston) istunnot
fr
réunions consécutives
,
réunions groupées
,
réunions qui s'enchaînent
it
riunioni immediatamente consecutive
,
riunioni in successione
nl
op elkaar aansluitende zittingen
pt
reuniões consecutivas
sv
möten som följer direkt på varandra
,
möten som följer på varandra