Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tasa-alueuuni
Electronics and electrical engineering
da
flad-zone ovn
de
Flachzonenofen
el
φούρνος με ζώνη σταθερής θερμοκρασίας
en
flat-zone furnace
es
horno de zona plana
fr
four à zone plate
it
beam lead flessibile
nl
oven met vlakke zone
tasa anual
bg
годишна патентна такса
,
годишна такса
,
такса за възстановяване на патента
,
такса за поддържане на действието на патента
cs
udržovací poplatek
da
årsafgift
,
årsgebyr
de
Gebühr für die Aufrechterhaltung des Patents
,
Jahresgebühr
el
ετήσιο τέλος
en
annual fee
,
annuity
,
annuity fee
,
maintenance fee
,
renewal fee
es
tasa de renovación anual
et
jõushoidmise riigilõiv
,
kehtivusaasta riigilõiv
,
pikendamislõiv
fi
vuosimaksu
fr
annuité
,
taxe annuelle
,
taxe de maintien en vigueur
ga
táille bhliantúil
hr
godišnja pristojba
,
pristojba za produljenje trajanja
hu
fenntartási díj
,
éves fenntartási díj
it
tassa annuale
,
tassa di mantenimento in vita
,
tassa di rinnovo
lt
metų mokestis
,
patento pratęsimo mokestis
lv
maksa par uzturēšanu spēkā
mt
tariffa annwali ta' tiġdid
nl
jaartaks
pl
opłata okresowa
,
opłata za ochronę
,
opłata za utrzymanie w mocy
pt
taxa de renovação
ro
taxă anuală
,
taxă de menținere în vigoare
sk
udržiavací poplatok
sl
pristojbina za podaljšanje veljavnosti
,
pristojbina za vzdrževanje veljavnosti
sv
årsavgift
tasa anual de creación de empleo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
årlig stigning i beskæftigelsen
de
jährliche Zuwachsrate der Schaffung von Arbeitsplätzen
el
ετήσιος ρυθμός δημιουργίας θέσεων απασχόλησης
en
annual rate of job creation
fr
taux annuel de création d'emplois
it
tasso annuale di creazione di posti di lavoro
nl
jaarlijkse groei van de werkgelegenheid
pt
taxa anual de criação de empregos
tasa anual de crecimiento
da
årlig vækstrate
de
jährliche Wachstumsrate
el
ετήσιος ρυθμός ανάπτυξης
en
yearly rate of growth
fi
vuotuinen kasvu
fr
taux annuel de croissance
it
tasso medio annuo di crescita
,
tasso medio annuo di incremento
nl
jaarlijks groeicijfer
pt
taxa anual de crescimento
sv
årlig tillväxt
tasa anual efectiva global
Consumption
bg
годишен процент на разходите
da
ÅOP
,
årlig kreditomkostning
,
årlig omkostningsprocent
,
årlige omkostninger i procent
de
effektiver Gesamtjahreszins
,
effektiver Jahreszins
,
jährlicher Gebührenzinssatz
el
Ετήσιου Ποσού
,
ΣΕΠΕ
,
συνολικό ετήσιο πραγματικό επιτόκιο
,
συνολικό πραγματικό ετήσιο επιτόκιο
en
APR
,
APRC
,
annual percentage rate
,
annual percentage rate of charge
es
TAE
,
TAEG
,
tasa anual equivalente
,
tipo de interés efectivo global anual
et
krediidikulukuse määr
fi
todellinen vuosikorko
fr
TAEG
,
taux annuel effectif global
ga
an ráta céatadánach bliantúil
hu
THM
,
THM-mutató
,
teljes hiteldíjmutató
it
TAEG
,
tasso annuale effettivo globale
,
tasso annuo effettivo globale
lt
bendros kredito kainos metinė norma
lv
efektīvā gada izmaksu procentu likme
mt
RPAI
,
rata perċentwali annwali ta' imposta
nl
JKP
,
RJK
,
jaarlijks kostenpercentage
,
reëel jaarlijks kostenpercentage
pl
RRSO
,
rzeczywista roczna stopa oprocentowania
pt
TAEG
,
taxa anual de encargos efetiva global
,
taxa anual efetiva global
ro
dobândă anuală efect...
tasa a pagar
FINANCE
Communications
da
forfalden porto
de
zuzahlende Gebühr
,
zuzahlende Taxe
el
τέλος προς πληρωμή
en
postage due
fi
maksettava postimaksu
fr
taxe à payer
it
tassa da pagare
nl
nog te betalen port
pt
taxa a pagar
sv
avgift att betala
,
lösen
tasa-arvoanalyysi
Social affairs
da
kønsspecifik analyse
de
geschlechtsspezifische Analyse
el
ανάλυση ως προς το φύλο
en
gender analysis
es
análisis basado en el género
,
análisis basado en el sexo
,
análisis de género
,
análisis por género
fi
sukupuoliroolianalyysi
,
fr
analyse des disparités entre les rôles des hommes et des femmes
,
analyse selon le genre
it
analisi comparativa di genere
,
analisi di genere
nl
geslachtsspecifieke analyse
pt
análise das questões do género
sv
jämställdhetsanalys
tasa-arvoasiain komitea
Parliament
SOCIAL QUESTIONS
European organisations
en
Committee on Equal Opportunities for Women and Men
fr
Commission sur l'égalité des chances pour les femmes et les hommes
nl
Commissie gelijke kansen voor vrouwen en mannen
tasa-arvoinen täysivaltaisuus
LAW
United Nations
da
suveræn ligeberettigelse
de
souveräne Gleichheit
el
κυρίαρχη ισότητα
en
sovereign equality
es
igualdad soberana
fi
täysivaltainen tasa-arvoisuus
,
valtioiden välinen tasa-arvo
fr
égalité souveraine
it
sovrana uguaglianza
nl
soevereine gelijkheid
sv
suverän likställdhet
tasa-arvoisen kohtelun periaate
Social affairs
da
ligebehandlingsprincippet
,
princip om ligebehandling
de
Grundsatz der Gleichbehandlung
el
αρχή της ίσης μεταχείρισης
en
principle of equal treatment
es
principio de igualdad de trato
fi
yhdenvertaisen kohtelun periaate
fr
principe de l'égalite de traitement
hr
načelo ravnopravnosti
it
principio della parità di trattamento
nl
beginsel van gelijke behandeling
pt
princípio da igualdade de tratamento
sv
principen om likabehandling