Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
XOR-tehtävä
Information technology and data processing
de
XOR-Problem
en
XOR-problem
fr
problème XOR
,
problème du ou-exclusif
it
problema della disgiunzione esclusiva
nl
XOR-probleem
,
exclusief OR-probleem
sv
XOR
,
paritet
yhdensuuntainen tehtävä
Defence
TRANSPORT
da
engangsindsats
de
einmaliger Einsatz
el
αποστολή αναλώσιμου οχήματος
,
αποστολή χωρίς επιστροφή
en
one shot mission
es
misión sin retorno
fr
mission sans retour
it
missione a non ritorno
nl
eenamalig missie
pt
missão fim único
Yhdistyneen kuningaskunnan hyväksi tehtävä korjaus
da
korrektion til Det Forenede Kongerige
,
korrektion til fordel for Det Forenede Kongerige
,
rabat til Det Forenede Kongerige
de
Korrektur zugunsten des Vereinigten Königreichs
el
διόρθωση υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου
en
Britain's EU rebate
,
British rebate
,
UK correction
,
UK rebate
,
UK's EU rebate
,
United Kingdom correction
,
correction in favour of the United Kingdom
es
cheque británico
,
corrección británica
,
corrección en favor del Reino Unido
fr
compensation en faveur du Royaume-Uni
,
correction britannique
,
correction en faveur du Royaume-Uni
it
correzione a favore del Regno Unito
,
correzione per il Regno Unito
lt
Jungtinei Karalystei taikoma korekcija
,
korekcija Jungtinės Karalystės naudai
lv
AK korekcija
,
Apvienotās Karalistes atmaksa
nl
Britse correctie
,
Britse korting
,
correctie ten behoeve van het Verenigd Koninkrijk
,
korting voor het Verenigd Koninkrijk
pl
rabat brytyjski
pt
correção a favor do Reino Unido
ro
corecție în favoarea Regatului Unit
sk
britský rabat
,
korekcia pre Spojené kráľovstvo
,
korekcia v ...
yhteensopimaton tehtävä
Parliament
bg
несъвместимост
da
uforenelighed
de
Unvereinbarkeit
el
ασυμβίβαστο
en
incompatibility
,
incompatible office
es
incompatibilidad
fi
yhteensopimattomuus
fr
incompatibilité
it
incompatibilità
nl
onverenigbaarheid
pt
incompatibilidade
sv
oförenlighet
yhteisön kanssa tehtävä sopimus
LAW
en
Community agreement
fr
accord communautaire
it
accordo comunitario
nl
Gemeenschapsovereenkomst
,
overeenkomst van de Gemeenschap
yksityiskohtainen tehtävä
Information technology and data processing
da
detailaktivitet
de
Detailtask
el
λεπτομερειακή εργασία
en
detail task
es
tarea detallada
fr
tâche atomique
it
compito atomico
,
compito elementare
nl
detailtaak
pt
tarefa atómica
sv
detaljaktivitet
yksityistarkoituksessa tehtävä matka
LAW
Migration
bg
частно пътуване
cs
soukromá cesta
da
privat rejse
de
Besuchsreise
,
Reise zu Familienbesuchszwecken
,
private Reise
el
διαμονή για προσωπικούς ή οικογενειακούς λόγους
en
entry as a general visitor
es
estancia de carácter privado
,
estancia por motivos privados
et
isiklikel või perekondlikel põhjustel riigis viibimine
fr
séjour à caractère familial ou privé
ga
cuairt teaghlaigh nó príobháideach
hu
családi jellegű vagy magáncélú tartózkodás
it
soggiorno per motivi di famiglia
,
soggiorno per motivi familiari
lt
buvimas šalyje giminaičių ar kitų asmenų lankymo tikslu
,
buvimas šalyje šeimos ar draugų lankymo tikslu
lv
uzturēšanās privātu un ar ģimenes dzīvi saistītu iemeslu dēļ
mt
soġġorn għal raġunijiet privati
nl
privé- of familiaal verblijf
pl
pobyt na zaproszenie osoby prywatnej
pt
estada com carácter familiar e particular
ro
călătorie în scop privat
sk
turistická alebo súkromná cesta
sl
prebivanje iz družinskih ali zasebnih razlogov
sv
privatresa
,
släktbesök
yleisölle tehtävä tarjous
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
de
öffentliches Angebot
,
öffentliches Angebot von Wertpapieren
el
διάθεση τίτλων στο κοινό
,
προσφορά με δημόσια εγγραφή
en
issue for general subscription
,
public offer
fr
offre publique
,
titres offerts au public
Dostopnost