Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transaktion,som forringer et aktivs værdi
FINANCE
de
Fehlinvestition
el
συναλλαγή αποσβεστική της αξίας του παγίου
en
depreciatory transaction
es
transacción depreciativa
fi
arvoa-alentava kauppa
fr
transaction dépréciative
it
transazione svalutativa
nl
depreciërende transactie
pt
transação depreciativa
sv
värdeminskande transaktion
transaktion,som ikke er endeligt afsluttet
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
foranstaltning,som ikke er endeligt afsluttet
,
de
noch nicht endgültig abgeschlossener Vorgang
el
πράξη που δεν έχει κλείσει οριστικά
en
transaction not finally closed
es
operación que no haya quedado definitivamente cerrada
fr
opération non définitivement clôturée
it
operazione non definitivamente chiusa
nl
niet definitief afgesloten verrichting
pt
operação não definitivamente encerrada
sv
transaktion som inte avslutats
transaktion foretaget uden for børsen
FINANCE
de
außerbörslich getätigtes Geschäft
en
transaction outwith stock exchange
fr
transaction effectuée hors bourse
it
operazione fuori borsa
nl
transactie buiten de beurs
transaktion fortaget til børskurs
FINANCE
de
zum Börsenkurs getätigtes Geschäft
en
transaction effected at stock exchange price
fr
transaction opérée au cours de bourse
it
operazione effettuata al corso di borsa
nl
beurstransactie
,
beurstransaktie
,
beurszaak
,
transactie ter beurze
transaktion för värdepappersfinansiering
bg
сделка за финансиране с ценни книжа
cs
obchod zajišťující financování
da
værdipapirfinansieringstransaktion
de
Wertpapierfinanzierungsgeschäft
el
συναλλαγή χρηματοδότησης τίτλων
en
SFT
,
securities financing transaction
es
operación de financiación de valores
et
väärtpaberite kaudu finantseerimise tehing
fi
arvopapereilla toteutettava rahoitustoimi
fr
opération de financement sur titres
ga
idirbheart um maoiniú urrús
hr
transakcije financiranja vrijednosnih papira
hu
értékpapír-finanszírozási ügylet
it
operazione di finanziamento in titoli
,
operazione di finanziamento tramite titoli
lt
VPĮFS
,
vertybinių popierių įsigijimo finansavimo sandoris
lv
vērtspapīru finansēšanas darījums
mt
SFT
,
tranżazzjoni ta’ finanzjament tat-titoli
nl
SFT
,
effectenfinancieringstransactie
pl
transakcja finansowana z użyciem papierów wartościowych
,
transakcja finansowania papierów wartościowych
pt
OFVM
,
operação de financiamento através de valores mobiliários
,
operação de financiamento de valores mobiliários
ro
operațiune de finanțare prin instrum...
transaktion iderivater
FINANCE
bg
сделка с деривативен финансов инструмент
da
derivattransaktion
,
de
Derivatgeschäft
en
derivative transaction
et
tehing tuletisinstrumentidega
,
tuletisinstrumendi tehing
,
tuletistehing
fi
johdannaistransaktio
fr
transaction sur instrument dérivé
ga
idirbheart díorthach
it
operazione in derivati
,
operazione in strumenti derivati
lv
atvasināto instrumentu darījums
mt
tranżazzjoni derivattiva
pl
transakcja na instrumentach pochodnych
,
transakcja pochodna
pt
operação sobre derivados
,
operação sobre instrumentos derivados
sl
posel z izvedenim finančnim instrumentom
sv
derivattransaktion
transaktion i et OTC-derivat
FINANCE
de
Freiverkehr mit Derivaten
en
OTC derivative transaction
,
over-the-counter derivative transaction
et
tehing börsiväliste tuletisinstrumentidega
fi
OTC-johdannaistransaktio
fr
opération de gré à gré sur produits dérivés
,
opération sur dérivés de gré à gré
,
transaction dérivée sur marché hors-cote
ga
idirbheart díorthach thar an gcuntar
it
operazione in strumenti derivati negoziati al di fuori dei mercati regolamentari
mt
tranżazzjoni derivattiva OTC
,
tranżazzjoni derivattiva barra l-borża
nl
OTC-derivatenoperatie
pl
transakcja pochodna poza rynkiem regulowanym
pt
operação sobre instrumentos derivados do mercado de balcão
sl
posel z izvedenim finančnim instrumentom, s katerim se trguje na prostem trgu
transaktion i kreditderivater
FINANCE
Financial institutions and credit
en
credit derivative transaction
fr
opération sur dérivé de crédit
ga
idirbheart díorthach creidmheasa
pl
kredytowa transakcja pochodna
pt
operação relativas a derivados de crédito
sl
posel s kreditnim izvedenim finančnim instrumentom
transaktion inden for Fællesskabet
FINANCE
de
innergemeinschaftlicher Handel
el
ενδοκοινοτική συναλλαγή
en
ICT
,
intra-Community transaction
es
TIC
,
transacción intracomunitaria
fr
TIC
,
transaction intracommunautaire
it
TIC
,
transazione intracomunitaria
nl
ICT
,
intracommunautaire transactie
pt
TIC
,
transação intracomunitária
transaktion inter vivos
LAW
de
Verfügung unter Lebenden
en
disposition inter vivos
,
inter vivos disposition
,
inter vivos instrument
,
inter vivos transaction inter vivos transaction
,
provision inter vivos
,
transaction inter vivos transaction inter vivos
fr
acte entre vifs
,
disposition entre vifs
,
disposition inter vivos
,
opération entre vifs
hu
élők közötti rendelkezés
nl
beschikking onder levenden