Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
industria de transformación muy automatizada
Electronics and electrical engineering
de
Industrie mit hoch automatisierten Produktionsprozessen
el
βιομηχανία με υψηλό βαθμό αυτοματισμού
en
highly automated process industry
fr
industrie à processus de fabrication très automatisé
it
industria con cicli di processo altamente automatizzati
Iniciativa comunitaria de transformación económica de zonas mineras del carbón
da
EF-initiativ til fremme af økonomisk omstilling i kulmineområder
de
Gemeinschaftsinitiative für die wirtschaftliche Umstellung von Kohlerevieren
el
Κοινοτική πρωτοβουλία όσον αφορά την οικονομική ανασυγκρότηση των περιοχών με ανθρακωρυχεία
en
Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areas
fr
Initiative communautaire concernant la reconversion économique des bassins charbonniers
,
RECHAR II
it
Ιniziativa comunitaria concernente la riconversione economica di zone carbonifere
nl
Communautair initiatief voor de economische omschakeling van steenkoolwinningsgebieden
pt
Iniciativa comunitária relativa à reconversão económica das zonas carbonί feras
Iniciativa comunitaria de transformación económica de zonas mineras del carbón
da
EF-initiativ til fremme af økonomisk omstilling i kulmineområder
de
Gemeinschaftsinitiative für die wirtschaftliche Umstellung von Kohlerevieren
el
Κοινοτική πρωτοβουλία όσον αφορά την οικονομική ανασυγκρότηση των περιοχών με ανθρακωρυχεία
en
Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areas
,
RECHAR II
fi
Hiilikaivosalueiden taloudellista uudistamista koskeva yhteisöaloite
fr
Initiative communautaire concernant la reconversion économique des bassins charbonniers
,
RECHAR II
it
Iniziativa comunitaria concernente la riconversione economica di zone carbonifere
nl
Communautair initiatief voor de economische omschakeling van steenkoolwinningsgebieden
pt
Iniciativa comunitária relativa à reconversão económica das zonas carboníferas
instalación de transformación de bulbos florales
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anlæg til forarbejdning af blomsterløg
de
Anlage für Blumenzwiebelbehandlung
en
flower bulb processing facility
fr
installation de traitement de bulbes de fleurs
it
centro per la lavorazione dei bulbi di fiori
nl
installatie voor het behandelen van bloembollen
pt
instalação de tratamento de bolbos de flores
instalación de transformación de pescado blanco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anlæg til forarbejding af torsk
de
Weißfischverarbeitungsbetrieb
en
whitefish processing facility
fr
centre de traitement des corégones
it
impianto di lavorazione del coregone
,
impianto di lavorazione del pesce bianco
nl
verwerkingsbedrijf voor magere vis
pt
instalação de transformação de peixe coregono branco
instalación para transformación de pescado
Fisheries
da
fiskeforarbejdningsvirksomhed
de
Fischverarbeitungsbetrieb
en
fish processing plant
fr
atelier de transformation du poisson
,
unité de transformation du poisson
it
centro per la lavorazione del pesce
nl
visconservenfabriek
,
viskonservenfabriek
,
visverwerkingsbedrijf
pt
empresa de transformação de pescado
intervalo de transformación
Iron, steel and other metal industries
da
kritisk område
,
omdannelsesområde
de
Umwandlungsbereich
,
kritischer Bereich
el
εύρος μετατροπής
en
critical range
,
transformation range
fi
muutosalue
fr
intervalle de transformation
it
intervallo di trasformazione
nl
kritische grens
pt
intervalo de transformação
sv
omvandlingsområde
intervalo de transformación
Iron, steel and other metal industries
da
transformationsområde
de
Einfrierbereich
,
Transformationsbereich
el
ζώνη μετασχηματισμού
en
transformation range
es
zona de transformación
fi
transformaatioalue
fr
domaine de transformation
it
intervallo di trasformazione
nl
transformatiegebied
pt
domínio de transformação
,
intervalo de transformação
sv
transformationsområde
la estructura granular aparece a las temperaturas más elevadas de la transformación bainítica
Iron, steel and other metal industries
da
den kornede struktur dannes i den øvre del af bainitområdet
de
in dem oberen Bereich der Zwischenstufenumwandlung tritt das kμrnige Gefüge auf
el
η κοκκώδης δομή εμφανίζεται στις πιο υψηλές θερμοκρασίες του βεανιτικού μετασχηματισμού
en
the granular structure occurs at the higher temperatures of the bainite transformation
fr
la structure granulaire apparaît aux températures les plus élevées de la transformation bainite
it
la struttura granulare compare nel campo superiore delle temperature di trasformazione bainitica
nl
bij de bainietvorming bij hogere temperaturen ontstaat een korrelige structuur
sv
den granulära strukturen uppträder vid de högre temperaturerna för bainitomvandlingen
las plaquetas de bainita se forman por una transformación por cizallamiento lento
Iron, steel and other metal industries
da
bainitnålene dannes ved en langsom forskydning
de
die Zwischenstufenplatten bilden sich durch einen langsamen Schervorgang
el
οι πλάκες βεανίτου σχηματίζονται μέσω ενός μετασχηματισμού ο οποίος συνεπάγεται αργή ολίσθηση
en
the bainite plates form by a transformation involving slow shear
fr
les plaquettes de bainite se forment par une transformation par cisaillement lent
it
le lamelle di bainite si formano attraverso un lento processo di taglio
nl
de bainietplaatjes worden gevormd door een langzame afschuiving
sv
bainitnålarna bildas genom en långsam skjuvningsomvandling
Dostopnost