Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
essai en travers de la soudure
TRANSPORT
en
cross-weld test
es
prueba transversal de la soldadura
étirage mécanique à travers des filières
Iron, steel and other metal industries
da
mekanisk trækning fra en dyse
de
Düsenziehverfahren
el
ροή από ακροφύσιο
en
mechanical drawing from a bushing
fi
suutinveto
it
tiratura meccanica da filiera
nl
spinbakproces
pt
estiramento mecânico a partir da fieira
sv
mekanisk dragning från degel
faire circuler le réfrigérant à travers le réacteur
Mechanical engineering
da
at lede kølemiddelstrømningen gennem kernen
de
den Kuehlmittelstrom durch den Reaktor leiten;den Kuehlmittelstrom durch den Reaktor fuehren
el
οδηγώ το ψυκτικό μέσο μέσα από τον αντιδραστήρα
en
to carry the coolant flow through the reactor
es
hacer circular el refrigerante a través del reactor
it
Portare il flusso del refrigerante attraverso il reattore
pt
levantar o escoamento de refrigerante através do reator
faire route de travers
en
sail on a beam reach
,
sail with the wind on the beam
it
navigare a mezza nave
,
navigare col vento al traverso
fil en travers
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
over spon
,
skævfibrethed
,
skævt fiberforløb
de
Querfaser
,
Querfaserung
el
στρεψοϊνία
en
cross-grain
es
fibra repelosa
,
fibra sesgada
,
fibra transversal
,
repelo
fi
kierteisyys
,
poikkisyisyys
,
vinosyisyys
fr
contrefil
,
fil tranché
it
controfilo
,
fibratura deviata
,
fibratura intrecciata
nl
kruisdradig
,
met warrige draadgroei
,
onregelmatige draad
,
tegendraad
,
warrig
pt
fibra revessa
,
fio oblíquo
sv
snedfibrighet
flux à travers une bobine
SCIENCE
Electronics and electrical engineering
en
flux linking a coil
flux à travers une spire
SCIENCE
Electronics and electrical engineering
en
flux linking a turn
flux à travers un rotor
Mechanical engineering
da
luftstrøm gennem rotoren
de
Luftströmung durch den Rotor
el
ροή διαμέσου ενός στροφείου στροβιλοκινητήρα
en
gas path
,
rotor inflow
es
entrada por rotor
,
flujo a través de un rotor
fi
roottorin läpi kulkeva ilmavirta
it
afflusso al rotore
nl
stroming door de rotor
pt
influxo do rotor
sv
luftströmsflöde genom rotorn