Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
document de voyage d'urgence de modèle uniforme de l'UE
da
fælles EU-nødpas
de
einheitlicher Rückkehrausweis der EU
el
ομοιόμορφο προσωρινό ταξιδιωτικό έγγραφο της ΕΕ
en
EU common format emergency travel document
es
DPV
,
documento provisional de viaje de formato común de la Unión Europea
fi
yhtenäisen mallin mukainen EU:n tilapäinen matkustusasiakirja
it
documento di viaggio provvisorio di modello uniforme UE
nl
uniform EU-noodreisdocument
documento de seguimiento uniforme
Taxation
TRANSPORT
da
ledsagedokument
de
Begleitdokument
,
einheitlicher Begleitschein
el
ΔΑ
,
έγγραφο παρακολούθησης
,
δελτίο αποστολής
,
συνοδευτικό έγγραφο
en
accompanying document
,
consignment note
es
carta de porte
,
documento de acompañamiento
,
fi
mukana seuraava asiakirja
fr
document d'accompagnement
,
document de suivi
it
bollettino di spedizione
,
documento di accompagnamento
mt
dokument ta' akkumpanjament
,
nota ta' konsenja
nl
begeleidend document
,
geleidedocument
pt
documento de acompanhamento
ro
document de însoțire
sv
fraktsedel
documento uniforme de controlo comunitário
FINANCE
da
fælles dokument for fællesskabstilsyn
de
einheitliches Dokument für die gemeinschaftliche Überwachung
el
ενιαίο έγγραφο κοινοτικής επιτήρησης
en
uniform Community surveillance document
es
documento uniforme de vigilancia comunitaria
fr
document uniforme de surveillance communautaire
it
documento uniforme di vigilanza communitaria
nl
uniform document van communautair toezicht
,
uniform toezichtdocument
sv
gemenskapens enhetliga övervakningsdokument
échantillons soumis à un effort uniforme dans des machines de traction-compression ou pulsateurs
Iron, steel and other metal industries
da
prøvestykker, der påvirkes ensartet i træk-tryk maskiner
de
Proben, die in Zug-Druck-Maschinen gleichmaessig belastet wurden
el
δοκίμια ομοιόμορφα καταπονημένα μέσα σε μια μηχανή εφελκυσμού-συμπίεσης
en
specimen uniformly stressed in push-pull machines
es
muestras sometidas a una carga uniforme en máquinas de tracción-compresión
fi
veto-puristuskone
it
provette sollecitate uniformemente in macchine a trazionecompressione
nl
in een pulserende trekmachine gelijkmatig belaste proefstaven
éclairement uniforme
Iron, steel and other metal industries
da
ensartet belysning
de
gleichmaessige Ausleuchtung
el
ομοιόμορφος φωτισμός
en
uniform intensity
es
iluminacion uniforme
it
illuminazione uniforme
nl
gelijkmatige verlichting
pt
iluminação uniforme
sv
likformig belysning
éclairement uniforme de l'ouverture d'une antenne
Electronics and electrical engineering
da
ensartet bestråling tværs over apertur
de
einheitliche Beleuchtung der Antennenöffnung
el
ομοιόμορφος φωτισμός του ανοίγματος
en
uniform illumination across the aperture
es
iluminación uniforme a través de la abertura
fi
antennin apertuurin tasavalaistus
it
illuminazione uniforme attraverso l'apertura
nl
uniforme bestraling over de apparatuur
pt
iluminação uniforme da abertura de uma antena
sv
likformig belysning över aperturen
écoulement non uniforme
de
ungleichförmige Strömung
,
ungleichförmiger Abfluss
en
non-uniform flow
,
varying flow
fr
régime varié
,
écoulement varié
it
deflusso non uniforme
,
deflusso variato
écoulement non-uniforme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
uensartet strømning
de
wechselnder Abfluss
el
ανομοιόμορφος ροή
,
μεταβαλλόμενη ροή
,
μη ομοιόμορφος ροή
en
non-uniform flow
,
varied flow
es
flujo variable
fr
écoulement varié
it
regime variabile
,
scorrimento variabile
nl
onregelmatige stroming
pt
escorrimento variável