Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bauausfuehrung in offener trockener Baugrube unter Schutz eines Fangedamms
TRANSPORT
Building and public works
da
konstruktion i fri luft i ly af en fangkiste
el
κατασκευή εν ξηρώ μέσα σε πασσαλοσανίδες
en
construction in the open inside a cofferdam
es
construcción en seco con ataguía
fr
construction à l'air libre à l'abri d'un batardeau
it
costruzione al riparo di una tura
,
costruzione all'aperto di una tura
nl
uitvoering in open werkput achter een kistdam
Baugrubenaushub unter dem Deckel
Building and public works
de
Baugrubenaushub in Deckelbauweise
,
Baugrubenaushub in Schlitzbauweise
,
Baugrubenaushub nach der Wand-Deckel-Methode
,
en
excavation under decking
,
underground construction under top cover
fr
terrassement en fouille sous dalle
nl
wanden-dakmethode
Baukonstruktion unter hoher Spitzenspannung
Iron, steel and other metal industries
en
construction under high stress peaks
fr
construction soumise à des pics de contrainte élevés
Bearbeitung unter Flüssigkeit
Iron, steel and other metal industries
da
bearbejdning under væskeniveau
en
work using immersion method
fr
travail en immersion
it
lavorazione in immersione
nl
bewerking onder het vloeistofniveau
Bedienstete,die unter das Personalstatut fallen
EUROPEAN UNION
LAW
de
Statutarbedienstete
,
statutarische Bedienstete
fi
vakinainen henkilökunta
,
vakinainen henkilöstö
fr
personnel statutaire
bedingt/vorbehaltlich/unter der Bedingung, dass
enon/under/with the condition (that)
frà/sous condition/sous réserve/condition que/de
ita condizione/patto che/a condizione che
ruпри условии что
slpod pogojem (da)
hrpod uvjetom da
srпод условом да
bedingtes Vermächtnis/ Vermächtnis unter Auflage
encontingent legacy
frlegs sujet à une condition suspensive
itlegato soggetto a condizione/termine
ruзавещание с отказом
slpogojno volilo
hruvjetovani legat
srусловљени легат
Bedingung,unter der die Ausgaben für die Finanzierung in Betracht kommen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
für die Erstattungsfähigkeit vorgesehene Bedingung
fr
condition d'éligibilité
it
condizione di imputabilità
nl
voorwaarde voor toekenning
Bedingungen, unter denen Ausgaben für die Finanzierung in Betracht kommen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
conditions governing the eligibility of the expenditure
es
condiciones de imputabilidad de los gastos
fr
conditions d'éligibilité des dépenses
Bedingungen unter denen eine Schuld erlischt
EUROPEAN UNION
da
betingelser for ophævelse af toldskyld
en
conditions under which a debt is extinguished
fr
conditions dans lesquelles une dette s'éteint
ga
coinníollacha faoina múchtar fiach
it
condizioni nelle quali l'obbligazione si estingue
nl
voorwaarden waaronder een schuld teniet gaat