Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
πρόγραμμα τεχνικής βοήθειας υπέρ των μεσογειακών χωρών
Economic growth
FINANCE
ENVIRONMENT
da
METAP
,
program for teknisk bistand til Middelhavslandene
de
METAP
,
Programm für technische Hilfe zugunsten von Mittelmeerländern
el
METAP
,
en
METAP
,
Mediterranean environmental technical assistance programme
,
Mediterranean technical assistance programme
es
METAP
,
Programa de Asistencia Técnica a los Países Mediterráneos
fr
METAP
,
Programme d'assistance technique en faveur des pays méditérrannéens
,
Programme d'assistance technique pour l'environnement en Méditerranée
it
METAP
,
Programma di assistenza per il recupero ambientale del Mediterraneo
,
programma di assistenza tecnica a favore dei paesi mediterranei
nl
METAP
,
Programma voor technische bijstand aan de landen aan de Middellandse Zee
pt
METAP
,
Programa de assistência técnica a favor dos países mediterrânicos
sv
Program för miljötekniskt bistånd i Medelhavsområdet
πρόγραμμα υπέρ της απασχόλησης
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beskæftigelsesprogram
de
Arbeitsmarktpolitisches Programm
en
programme for the improvement of the employment situation
fr
programme en faveur de l'emploi
it
programma a favore dell'occupazione
nl
programma arbeidsmarktbeleid
πρόγραμμα υπέρ των μειονεκτικών περιοχών
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ordning for ugunstigt stillede områder
de
Programm für benachteiligte Gebiete in Irland
en
Disadvantaged Areas Scheme
es
plan para las regiones menos favorecidas
fr
programme en faveur des régions défavorisées
it
regime a favore delle regioni svantaggiate
nl
Programma voor regio's met een ontwikkelingsachterstand
pt
programa a favor das regiões desfavorecidas
Πρότυπα προγράμματα υπέρ της μικρής παράκτιας αλιείας
Fisheries
da
Pilotprojekter til fordel for kystfiskeri
de
Pilotvorhaben zugunsten der handwerklichen Küstenfischerei
en
Pilot projects to assist small-scale coastal fishing
es
Proyectos piloto en favor de la pesca costera artesanal
fi
Lähivesikalastuksen hyväksi toteutettavat pilottihankkeet
fr
Projets pilotes en faveur de la petite pêche côtière
it
Progetti pilota a favore della piccola pesca costiera
nl
Proefprojecten ten behoeve van de kleinschalige kustvisserij
pt
Projetos-piloto a favor de pequena pesca costeira
sv
Pilotprojekt till förmån för det småskaliga kustfisket
Πρότυπα προγράμματα υπέρ των γυναικών των αλιέων της μικρής παράκτιας αλιείας
Fisheries
da
Pilotprojekter til fordel for kystfiskerhustruer
de
Pilotvorhaben zugunsten der Frauen von Fischern der handwerklichen Küstenfischerei
en
Pilot projects to assist women family members in small-scale coastal fishing communities
es
Proyectos piloto en favor de las mujeres de pescadores de la pesca costera artesanal
fi
Lähivesikalastusta harjoittavien kalastajien vaimojen hyväksi toteutettavat pilottihankkeet
fr
Projets pilotes en faveur des femmes des pêcheurs de la petite pêche côtière
it
Progetti pilota a favore delle donne dei pescatori della piccola pesca costiera
nl
Proefprojecten ten behoeve van vrouwen van vissers uit de kleinschalige kustvisserij
pt
Projetos-piloto a favor das mulheres dos pescadores da pequena pesca costeira
sv
Pilotprojekt till förmån för fiskarhustrur i det småskaliga kustfisket
Πρώτο πολυετές πρόγραμμα υπέρ του ευρωπαϊκού τουρισμού
da
Første flerårige program til støtte for turismen i Europa
de
Erstes Mehrjahresprogramm zur Förderung des Europäischen Tourismus
en
First multiannual programme to assist European tourism
,
PHILOXENIA
es
Primer programa plurianual en favor del turismo europeo
fi
Ensimmäinen monivuotinen ohjelma Euroopan matkailun edistämiseksi
fr
Premier programme pluriannuel en faveur du tourisme européen
it
Primo programma pluriennale a favore del turismo europeo
nl
Eerste meerjarenprogramma ter ondersteuning van het Europees toerisme
pt
Primeiro programa plurianual a favor do turismo europeu
sv
Första fleråriga programmet för stöd till europeisk turism
πρώτο πολυετές πρόγραμμα υπέρ του ευρωπαϊκού τουρισμού 1997-2000 "ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ"
da
første flerårige program til støtte for europæisk turisme (1997-2000) "PHILOXENIA"
el
PHILOXENIA
,
ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ
,
en
first Multiannual Programme to Assist European Tourism (1997-2000) "PHILOXENIA"
es
primer programa plurianual en favor del turismo europeo (1997-2000) "PHILOXENIA"
fr
premier programme pluriannuel en faveur du tourisme (1997-2000) "PHILOXENIA"
σημείο υπέρ του δέοντος στιλπνό
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
da
højglanspunkt
de
Glanzpunkt
el
υπερτονισμένο σημείο
en
highlight
es
punto brillante
fi
kiiltävä kohta
fr
point brillant
it
punto brillante
,
striscia lucente
nl
hoogglanspunt
pt
ponto brilhante
,
ponto de lustro
sk
vyzdvihúť
sl
poudariti
sv
högglans
σημείωμα με υπεράσπιση θέσεων' σημείωμα με επιχειρήματα υπέρ
en
defensive brief
fr
note rédigée dans une optique défensive
it
nota con argomenti difensivi
,
nota con controargomentazioni
στήριξη τιμών υπέρ των παραγωγών
ECONOMICS
da
prisstøtte til producenter
de
Preisstützung für die Erzeuger
en
price support to producers
es
ayuda en materia de precios a los productores
fr
soutien des prix aux producteurs
ga
tacaíocht phraghsanna do tháirgeoirí
it
sostegno dei prezzi a favore dei produttori
nl
prijsondersteuning voor de producenten
pt
apoio aos preços no produtor
Dostopnost