Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
impianto di riscaldamento urbano
ENVIRONMENT
da
fjernvarmeanlæg
,
fjernvarmekraftværk
de
Blockheizkraftwerk
el
κεντρική μονάδα παραγωγής θερμότητας
en
district heating plant
es
planta de calefacción urbana
fi
kaukolämpölaitos
fr
centrale de chauffage à distance
nl
stadsverwarmingsinstallatie
pt
centrais de aquecimento distrital
,
instalação de aquecimento urbano
sk
miestna tepláreň
sv
fjärrvärmeanläggning
indagine americana sulle abitazioni - campione urbano
da
den amerikanske boligstatistik storbyudsnit
de
amerikanische städtische Wohngebäudezählung
en
AHS-MS
,
American housing survey-metropolitan sample
es
encuesta americana de vivienda, muestra metropolitana
fr
enquête américaine sur le logement - échantillon de métropoles
nl
Amerikaans onderzoek naar huisvesting/metropolitane steekproef
pt
inquérito à habitação nos Estados Unidos - amostra metropolitana
sv
amerikansk hushållsundersökning - storstadsurvalet
iniciativa comunitária de revitalização económica e social das cidades e dos subúrbios em crise, a fim de promover um desenvolvimento urbano sustentável
SOCIAL QUESTIONS
Construction and town planning
cs
URBAN II
,
iniciativa Společenství pro hospodářskou a sociální obnovu měst a městských okrajových oblastí postižených krizí za účelem prosazování udržitelného rozvoje měst
da
URBAN II
,
fællesskabsinitiativ vedrørende økonomisk og social revitalisering af byområder
,
fællesskabsinitiativ vedrørende økonomisk og social revitalisering af kriseramte byer og bydele for at fremme en bæredygtig byudvikling
de
Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung der krisenbetroffenen Städte und Stadtrandgebiete zur Förderung einer dauerhaften Städteentwicklung
,
Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung von städtischen Gebieten
,
URBAN II
el
URBAN II
en
Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas
,
Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development
,
UR...
inquinamento urbano
ENVIRONMENT
da
byforurening
de
Städtische Umweltbelastung
el
αστική ρύπανση
en
urban pollution
es
contaminación urbana
fi
kaupungin saastuminen
fr
pollution de la ville
nl
stadsvervuiling
pt
poluição urbana
sv
stadsmiljöpåverkan
insediamento urbano
ENVIRONMENT
da
bymæssig bebyggelse
de
Städtische Siedlung
el
αστικός οικισμός
en
urban settlement
es
asentamientos urbanos
fi
kaupunkimainen asutus
fr
ensemble résidentiel urbain
nl
stadsvestiging
pt
aglomerados urbanos
,
urbanização
sv
stadsbebyggelse
insediamento urbano
Building and public works
da
boligbebyggelse
,
boligkvarter
de
Siedlung
,
Wohnsiedlung
en
housing development
,
housing estate
,
housing scheme
,
housing settlement
fr
cité d'habitation
,
groupe d'habitations
,
établissement urbain
it
abitato
,
insediamento
,
nl
bebouwingskern
,
nederzetting
,
wooncentrum
insediamento urbano
Building and public works
da
bymæssig bebyggelse
de
städtische Siedlung
en
urban settlement
fr
établissement urbain
nl
stedelijke nederzetting
,
stedelijke vestiging
integração do património cultural no meio urbano
da
integration af kulturarven i bymiljøet
de
Integration des kulturellen Erbes in die städtische Umgebung
el
ένταξη της πολιτιστικής κληρονομιάς στην αστική χωροταξία
en
integration of cultural heritage into the urban setting
es
integración del patrimono cultural en su entorno urbano
fi
kulttuuriperinnön huomioon ottaminen kaupunkiympäristössä
fr
intégration du patrimoine culturel dans l'environnement urbain
it
integrazione del patrimonio culturale nell'assetto urbano
nl
integratie van het cultureel erfgoed in het stedelijk milieu
sv
integration av det kulturella arvet i stadsbilden
isola pedonale con servizio di trasporto urbano
TRANSPORT
Building and public works
da
fodgængerzone med kørebane for offentlig trafik
de
Fußgängerzone mit ÖPNV
,
Fußgängerzone mit öffentlichem Personennahverkehr
el
ζώνη μεταβατικής διακίνησης πεζών
,
περιοχή μεταβατικής διακίνησης πεζών
en
transit mall
es
calle exclusiva para peatones y transporte público
fi
joukkoliikenteelle sallittu kävelykatu
fr
zone piétonnière avec piste pour transports publics
ga
meal le haghaidh coisithe agus iompar poiblí amháin
nl
voetgangersgebied met toegang voor openbaar vervoer
pt
zona exclusiva para peões e transportes públicos
sv
gågata med kollektivtrafik
isolato urbano
Building and public works
da
husblok
,
karre
,
karre med lejligheder
de
Baublock
,
Häuserblock
,
Häusergeviert
,
Wohnblock
en
block of buildings
,
block of houses
,
city block
,
island site
,
residential block
fr
bloc d'immeubles
,
ilot d'habitation
,
ilot urbain
,
pate de maisons
it
blocco di case
,
caseggiato
,
isolato di case
,
nl
huizenblok
,
woningblok
,
woonblok
Dostopnost