Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
régime de circulation intracommunautaire de marchandises expédiées d'un Etat membre en vue d'une utilisation temporaire dans un ou plusieurs autres Etats membres
nl
regeling voor intracommunautair verkeer van goederen die uit een lidstaat worden verzonden om tijdelijk te worden gebruikt in één of meer andere lidstaten
relative orbit utilisation ratio
Electronics and electrical engineering
da
relativt bane-udnyttelsesforhold
de
Verhältnis der relativen Benutzung der Umlaufbahn
el
σχετικός λόγος χρησιμοποίησης της τροχιάς
en
relative orbit utilization ratio
es
relación de utilización relativa de la órbita
fi
suhteellisen kiertoradan käyttöaste
fr
rapport d'utilisation relative de l'orbite
it
rapporto di utilizzazione relativa dell'orbita
nl
relatieve bezettingsverhouding van de omloopbaan
pt
relação de utilização relativa da órbita
sv
relativ utnyttjandekvot av omloppsbana
rémunération pour utilisation en commun des circuits et des installations
Communications
da
vederlag for delt brug af kredsløb og udstyr
de
Entgelt für die gemeinsame Nutzung von Leitungen und Geräten
el
αποδιδόμενα τέλη για από κοινού χρήση κυκλωμάτων και εξοπλισμού
en
remuneration for shared use of circuits and equipment
es
remuneración por utilización compartida de circuitos e instalaciones
fi
korvaus piirien ja laitteiston yhteiskäytöstä
it
retribuzione per l'uso in comune di circuiti ed impianti
nl
hernummering van gezamenlijk gebruik van circuits en apparatuur
pt
remuneração para a utilização partilhada de circuitos e instalações
sv
ersättning för delad användning av kretsar och utrustning
rémunération pour utilisation exclusive des circuits
Communications
da
vederlag for eksklusiv brug af kredsløb
de
Entgelt für exklusive Leitungsnutzung
el
αποδιδόμενα τέλη για αποκλειστική χρήση κυκλωμάτων
en
remuneration for exclusive use of circuits
es
remuneración por utilización exclusiva de los circuitos
fi
korvaus piirien yksityiskäytöstä
it
retribuzione per l'uso esclusivo di circuiti
nl
hernummering van het exclusieve gebruik van circuits
pt
remuneração pela utilização exclusiva dos circuitos
sv
ersättning för exklusivt utnyttjande av kretsar
resource utilisation
ENVIRONMENT
da
udnyttelse af ressourcer
de
Ressourcennutzung
el
χρήση πόρων
es
aprovechamiento de recursos
fi
voimavarojen käyttö
fr
utilisation des ressources
it
utilizzazione di risorse
nl
gebruik van (natuurlijke hulpbronnen
pt
utilização de recursos
sv
utnyttjande av resurser
Se procurer les instructions avant utilisation.
Chemistry
bg
Преди употреба се снабдете със специални инструкции.
cs
Před použitím si obstarejte speciální instrukce.
da
Indhent særlige anvisninger før brug.
de
Vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen.
el
Εφοδιαστείτε με τις ειδικές οδηγίες πριν από τη χρήση.
en
Obtain special instructions before use.
es
Pedir instrucciones especiales antes del uso.
et
Enne kasutamist tutvuda erijuhistega.
fi
Lue erityisohjeet ennen käyttöä.
ga
Faigh treoracha speisialta roimh úsáid.
hu
Használat előtt ismerje meg az anyagra vonatkozó különleges utasításokat.
it
Procurarsi istruzioni specifiche prima dell’uso.
lt
Prieš naudojimą gauti specialias instrukcijas.
lv
Pirms lietošanas saņemt speciālu instruktāžu.
mt
Ikseb struzzjonijiet speċjali qabel l-użu.
mul
P201
nl
Alvorens te gebruiken de speciale aanwijzingen raadplegen.
pl
Przed użyciem zapoznać się ze specjalnymi środkami ostrożności.
pt
Pedir instruções específicas antes da utilização.
ro
Procurați instrucțiuni speciale înainte de utilizare.
sk
Pred použitím sa oboznámte s osobitnými ...
service utilisation factor
Electronics and electrical engineering
da
service utilization factor
el
παράγοντας χρησιμοποίησης υπηρεσίας
en
service utilization factor
es
factor de utilización del servicio
fr
facteur d'utilisation du service
it
fattore di utilizzazione del servizio
nl
dienstgebruiksfactor
pt
fator de utilização do serviço
sv
utnyttjandefaktor av service
sludge utilisation
ENVIRONMENT
da
brug af slam
de
Schlammverwertung
el
χρήση της λάσπης
,
χρησιμοποίηση της λάσπης
en
sludge utilization
es
utilización de lodos
fi
jätevesilietteen hyödyntäminen
,
jätevesilietteen hyötykäyttö
,
lietteen hyväksikäyttö
fr
utilisation des boues
it
utilizzazione dei fanghi di depurazione
nl
benutting van slib
sv
slamanvändning
Sous-groupe "Utilisation frauduleuse de documents de voyage"
Migration
da
Undergruppen vedrørende Misbrug af Rejselegitimation
de
Untergruppe "Missbräuchliche Verwendung von Reisedokumenten"
en
Subgroup on Travel Document Abuse
nl
Subgroep Misbruik Reisdocumenten
pt
Subgrupo "Utilização abusiva de documentos de viagem"
Dostopnost