Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
geografisk variation
ENVIRONMENT
de
räumliche Veränderlichkeit
el
τρισδιάσταση μεταβλητότητα
,
χωρική μεταβλητότητα
en
spatial variability
fi
alueellinen vaihtelu
fr
variabilité spatiale
nl
ruimtelijke variabiliteit
pt
variabilidade espacial
sv
rumsvariation
godkännande, variation, suspendering eller tillbakadragande av ett godkännande för försäljning av ett humanläkemedel
da
godkendelse, ændring, suspendering eller tilbagetrækning af en markedsføringstilladelse for et humant lægemiddel
de
Erteilung, Änderung, Aussetzung oder Rücknahme einer Genehmigung für das Inverkehrbringen eines Humanarzneimittels
en
granting, variation, suspension or withdrawal of an authorisation to place a medicinal product for human use on the market
nl
het toekennen, wijzigen, schorsen of intrekken van een vergunning voor het in de handel brengen van een geneesmiddel voor humaan gebruik.
guide d'onde à variation progressive
de
sich erweiternder Hohlleiter
en
tapered waveguide
es
guiaondas abocinado
it
guida d'onde affusolata
nl
tapse golfgeleider
hastighedens variation med tiden
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
von der Zeit abhängige Veränderung der Geschwindigkeit
el
μεταβολή της ταχύτητας ως συνάρτηση του χρόνου
en
variation of speed in relation to time
es
variación de la velocidad respecto al tiempo
fr
variation de la vitesse en fonction du temps
it
variazione della velocitá in relazione al tempo
nl
snelheidsverandering in de tijd
pt
variação da velocidade em função do tempo
hastighedens variation med tiden
de
von der Zeit abhängige Veränderung der Geschwindigkeit
el
μεταβολή της ταχύτητας ως συνάρτηση του χρόνου
en
variation of speed in relation to time
es
variación de la velocidad respecto al tiempo
fr
variation de la vitesse en fonction du temps
it
variazione della velocitá in relazione al tempo
nl
snelheidsverandering in de tijd
pt
variação da velocidade em função do tempo
histogram, der viser den største variation af sejhedsværdierne ved samme temperatur
Iron, steel and other metal industries
de
das Stufenschaubild des Streuungsmaximums der Zaehigkeitswerte fuer die gleiche Temperatur
el
ιστόγραμμα που δείχνει τη μέγιστη διασπορά των τιμών συνεκτικότητας στην ίδια θερμοκρασία
en
histogram showing the maximum variation of the toughness values at the same temperature
es
histograma de la dispersión máxima de los valores de tenacidad a la misma temperatura
fi
histogrammi
fr
histogramme de la dispersion maximale des valeurs de tenacité à la même température
it
istogramma della variazione massima dei valori di tenacità per una stessa temperatura
nl
staafdiagram van de maximale verschillen tussen de taaiheidswaarden bij éénzelfde temperatuur
incrément de variation
FINANCE
SCIENCE
da
felt
de
Feld
el
ελάχιστη βαθμίδα μεταβολής
en
box
es
caja
fi
laatikko
fr
case
,
it
scala
nl
box
pt
caixa
sv
fält
,
ruta
indicateur du taux de variation
FINANCE
SCIENCE
Electronics and electrical engineering
da
ROC
,
rate of change
,
ændringstakt
de
Indikator des Veränderungsgrades
el
δείκτης ρυθμού μεταβολής τιμών
en
rate of change
es
indicador de tipo de cambio
fi
muutoskerroin
it
indicatore del tasso di variazione
mt
rata ta’ tibdil
nl
rate of change
pt
taxa de variação
sv
rörelsehastighetsindikator