Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prispevek za socialno varnost
Social affairs
Employment
bg
осигурителна вноска
da
bidrag til social sikring
,
bidrag til sociale sikringsordninger
,
sociale bidrag
de
Sozialbeitrag
,
Sozialversicherungsbeitrag
el
εισφορά κοινωνικής ασφάλισης
en
SSC
,
social security contribution
es
cotización a la seguridad social
,
cotización de seguridad social
fi
sosiaaliturvamaksu
fr
cotisation de sécurité sociale
,
cotisation sociale
ga
ranníocaíocht slándála sóisialta
hu
társadalombiztosítási járulék
it
contributo sociale
lv
sociālā nodrošinājuma iemaksas
mt
kontribuzzjoni tas-sigurtà soċjali
nl
sociale bijdrage
,
socialezekerheidsbijdrage
pl
składki na ubezpieczenie społeczne
ro
contribuție de asigurări sociale
sk
príspevok na sociálne zabezpečenie
sv
social avgift
,
socialavgift
,
socialförsäkringsavgifter
prispevki za socialno varnost
da
pensioner og andre udgifter til sociale ydelser
de
soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung
el
εργοδοτικές εισφορές και επιβαρύνσεις έμμισθου προσωπικού-ημερομήσθιου προσωπικού
en
social security contributions
es
cargas de Seguridad Social y de previsión
fi
sosiaaliturvamaksut
fr
charges de sécurité sociale et de prévoyance
it
1)contributi sociali e trattamento di fine rapporto;2)oneri sociali
nl
sociale lasten, met afzonderlijk pensioenlasten
,
werkgeversbijdragen voor sociale verzekeringen
sk
príspevky na sociálne zabezpečenie
sv
arbetsgivaravgifter
,
lagstadgade sociala avgifter
pristaniška varnost
Varovanje plovil, pristanišč, obrežnih objektov in naprav ter tovora pred notranjimi grožnjami, kot so: uničenje, izguba ali poškodbe zaradi sabotaže ali drugih subverzivnih dejanj, nesreč, tatvin, ali zaradi drugih podobnih vzrokov.
en port security
prometna varnost
(samostalnik)
en traffic safety,
road safety
de Verkehrssicherheit
prometna varnost
Social affairs
bg
безопасност на движението по пътищата
,
пътна безопасност
cs
bezpečnost silničního provozu
da
færdselssikkerhed
,
trafiksikkerhed
de
Sicherheit im Strassenverkehr
,
Strassenverkehrssicherheit
,
Verkehrssicherheit
el
οδική ασφάλεια
en
road safety
es
seguridad en la carretera
,
seguridad vial
et
liiklusohutus
fi
liikenneturvallisuus
fr
sécurité routière
ga
sábháilteacht ar bhóithre
hr
cestovna sigurnost
,
sigurnost na cestama
hu
biztonságos közúti közlekedés
it
sicurezza stradale
,
sicurezza sulle strade
lt
kelių eismo sauga
,
kelių eismo saugumas
lv
ceļu satiksmes drošība
mt
sigurtà fit-toroq
,
sikurezza stradali
nl
verkeersveiligheid
pl
bezpieczeństwo na drodze
,
bezpieczeństwo ruchu drogowego
pt
segurança rodoviária
ro
siguranță rutieră
sk
bezpečnosť cestnej premávky
sl
varnost v cestnem prometu
sv
trafiksäkerhet
Protokol iz leta 2005 k Protokolu za preprečevanje nezakonitih dejanj zoper varnost ploščadi, postavljenih na epikontinentalnem pasu
de
Protokoll von 2005 zum Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit fester Plattformen, die sich auf dem Festlandsockel befinden
el
Πρωτόκολλο του 2005 στο Πρωτόκολλο για την καταστολή των παράνομων πράξεων κατά της ασφάλειας σταθερών εξεδρών που ευρίσκονται στην ηπειρωτική υφαλοκρηπίδα
en
Protocol of 2005 to the Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf
fr
Protocole de 2005 au Protocole pour la répression d'actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental
it
protocollo 2005 del protocollo per la repressione di atti illeciti contro la sicurezza delle piattaforme fisse situate sulla piattaforma continentale
sk
Protokol z roku 2005 k protokolu o potláčaní protiprávnych činov proti bezpečnosti pevných plošín umiestnených na podmorskej plytčine
Protokol za preprečevanje nezakonitih dejanj zoper varnost ploščadi, postavljenih na epikontinentalnem pasu
da
protokol til bekæmpelse af ulovlige handlinger mod sikkerheden for fastgjorte platforme, der befinder sig på kontinentalsokkelen
de
Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit fester Plattformen, die sich auf dem Festlandsockel befinden
el
Πρωτόκολλο για την καταστολή παράνομων πράξεων κατά της ασφάλειας των σταθερών εγκαταστάσεων στην υφαλοκρηπίδα
en
Fixed Platform Protocol
,
Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf
es
Protocolo para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de las plataformas fijas emplazadas en la plataforma continental
fi
mannerjalustalla sijaitsevien kiinteiden lauttojen turvallisuuteen kohdistuvien laittomien tekojen ehkäisemistä koskeva pöytäkirja
fr
Protocole pour la répression d'actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental
ga
an Prótacal chun Cosc a Chur le Gníomhartha Neamhdhleathacha in aghaidh Sábháilteacht A...
prožna varnost
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
гъвкавост и сигурност
,
съчетаване на гъвкавост и сигурност
cs
flexikurita
da
fleksibilitet og sikkerhed
,
flexicurity
,
flexsecurity
de
Flexibilität und Sicherheit
,
Flexicurity
el
ευελιξία και ασφάλεια στην απασχόληση
,
ευελιξία με ασφάλεια
,
ευελιξία-ασφάλεια
,
συνδυασμός ευελιξίας και ασφάλειας
en
flex-security
,
flexicurity
es
flexibilidad y seguridad laborales
,
flexiguridad
,
flexiseguridad
et
kaitstud paindlikkus
,
paindlikkus ja turvalisus
,
turvaline paindlikkus
fi
joustoturva
fr
flexicurité
,
flexisécurité
ga
solúbthacht agus socracht
hu
flexicurity
,
rugalmas biztonság
it
flessicurezza
,
flexecurity
lt
darbo rinkos lankstumas ir užimtumo saugumas
,
darbo rinkos lankstumo ir užimtumo garantijų pusiausvyra
,
lankstumo ir užimtumo garantijos
lv
elastdrošība
mt
flessigurtà
nl
flexizekerheid
pl
elastyczna ochrona socjalna
,
model elastycznego rynku pracy i bezpieczeństwa socjalnego (flexicurity)
,
model flexicurity
pt
flexigurança
,
flexissegurança
ro
flexicuritate
,
flexisecuritate
sk
flex...
Regulativni odbor za kakovost in varnost krvi
Health
cs
Regulativní výbor pro jakost a bezpečnost krve
,
Výbor pro provádění směrnice, kterou se stanoví standardy jakosti a bezpečnosti pro odběr, vyšetření, zpracování, skladování a distribuci lidské krve a krevních složek
da
Forskriftsudvalget for Blod
,
Forskriftsudvalget for Kvalitet og Sikkerhed i forbindelse med Blod
,
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Fastsættelse af Standarder for Kvaliteten og Sikkerheden ved Tapning, Testning, Behandling, Opbevaring og Distribution af Humant Blod og Blodkomponenter
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Festlegung von Qualitäts- und Sicherheitsstandards für die Gewinnung, Testung, Verarbeitung, Lagerung und Verteilung von menschlichem Blut und Blutbestandteilen
,
Regelungsausschuss für die Qualität und Sicherheit von Blut
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για τη θέσπιση προτύπων ποιότητας και ασφάλειας για τη συλλογή, τον έλεγχο, την επεξεργασία, την αποθήκευση και τη διανομή ανθρωπίνου αίματος και συστατικών του αίματος...