Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controllo della velocità di crociera
bg
круиз контрол
,
темпомат
da
fartpilot
de
Tempostat
el
ταχοστάτης
en
cruise control
,
cruise control system
es
control de crucero
et
püsikiirusehoidja
fr
réglage de vitesse de croisière
,
régulateur d'allure
,
régulateur de vitesse
,
système de régulation de la vitesse
ga
córas luasrialaithe
hu
automatikus sebességtartó
,
automatikus sebességtartó rendszer
it
sistema di regolazione di crociera
lt
pastovaus greičio palaikymo sistema
lv
ātrumtures sistēma
mt
sistema tal-kontroll tal-ispid tal-kruċiera
nl
automatisch snelheidregelsysteem
,
elektronische kruissnelheidsregelaar
pl
tempomat
pt
controlo da velocidade de cruzeiro
ro
sistem automat de control al vitezei de croazieră
sl
tempomat
controllo della velocità di rollio
TRANSPORT
da
rullehastighedsregulering
de
Rollgeschwindigkeitssteuerung
el
έλεγχος ρυθμού διατοιχισμού
en
roll rate control
es
control de velocidad de alabeo
fi
pyörimisnopeuden säätö
fr
pilotage à vitesse de roulis constante
nl
rolsnelheidsregeling
pt
comando da velocidade de rolamento
controllo della velocità di una macro
Information technology and data processing
da
kontrol med udførelseshastighed for makro
de
Geschwindigkeitskontrolle eines Makros
el
έλεγχος ταχύτητας εκτέλεσης μακροεντολής
en
speed control of a macro
es
control de velocidad de una macro
fi
makron nopeudensäätö
fr
contrôle de vitesse d'une macro
nl
uitvoeringssnelheidsbesturing van een macro
pt
controlo da velocidade de execução de uma macro
sv
minskning av exekveringshastighet hos makro
controllo di velocità di discesa
Mechanical engineering
da
kontrol af sænkningshastighed
,
reaktionskontrol
de
Kontrolle der Senkgeschwindigkeit
el
χειριστήριο ελέγχου ταχύτητας κατεβάσματος
en
lowering speed control
es
control de la rapidez de descenso del apero
fr
contrôle de vitesse de descente
nl
strijksnelheidsregeling
pt
controlo de velocidade de descida
controllo di velocità per densità
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
hastighed-tryk regulering
de
Drehzahl- regler mit Luftdichteaufschlag
,
drehzahl- und luftdichteabhängige Kraftstoffregelung
el
ρυθμιστής ταχύτητας-πυκνότητας
en
speed-density control
es
control velocidad-densidad
fr
régulateur d'alimentation
nl
snelheid-drukregeling
pt
controlo velocidade-densidade
convertitore di velocità
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
omstiller af omdrejningstal
de
Drehzahlwandler
el
μετατροπή αριθμού στροφών
es
convertidor de par
fi
kierrosluvunmuunnin
fr
convertisseur de régime
nl
toerentalschakelaar
pt
conversor de velocidade
sv
momentomvandlare
,
varvtalsomvandlare
convertitore di velocità della campionatura
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
sampling-hastighedskonverter
de
Wandler für die Abtastgeschwindigkeit
el
μετατροπέας ταχυτήτων δειγματοληψίας
en
sampling rate converter
es
convertidor de velocidades de muestreo
fr
convertisseur de vitesses d'échantillonnage
nl
omzetten van bemonsteringssnelheid
,
omzetter van aftastsnelheid
pt
conversor de velocidades de amostragem
coperchio per cambi di velocità
TRANSPORT
da
dæksel til gearkasse
de
Getriebedeckel
,
Getriebegehaensedeckel
el
κάλυμμα του κιβωτίου ταχυτήτων
en
transmission case cover
es
tapa de caja de cambio
fr
couvercle de boîte de vitesses
it
coperchio della scatola del cambio
,
nl
versnellingskastdeksel
pt
tampa de caixa de velocidades
correzione della velocità misurata mediante un galleggiante a pertica
da
korrektion for stavstrømmåleren
de
Stabschwimmerkorrektur
el
διόρθωσις ενδείξεων ερματισμένης ράβδου
en
velocity rod correction
es
corrección a las indicaciones de una varilla lastrada
fi
korjaus ajelehtivalle mittasauvalle
,
korjaus sauvakellukkeelle
fr
correction à apporter aux indications d'un bâton lesté
nl
correctie van stroomsnelheid gemeten met staaf
pt
correção das indicações de velocidade de uma escala de sondagem
sv
korrektion för stavformad flytkropp