Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
viga de montantes
Building and public works
da
rammedrager
de
Rahmenträger
,
Vierendeel-Träger
el
αψιδωτό δοκάρι
,
τοξωτό δοκάρι
en
Vierendeel girder
,
Vierendeel truss
,
frame girder
es
viga Vierendeel
,
fr
poutre Vierendeel
,
poutre à arcades
it
trave Vierendeel
nl
vierendeelligger
viga de ponte
Building and public works
da
broplanke
de
Brückenbalken
el
μαδέρι γέφυρας
en
bridge beam
es
maderas de puente
,
madero de puente
fr
madrier de pont
it
tavolone da ponte
nl
brugbalk
pt
barrote de ponte
,
viga de popa
TRANSPORT
de
Leitwerksträger
el
ουραίος πρόβολος
en
tail boom
es
larguero de cola
,
fi
pyrstöpuomi
fr
poutre de fuseau d'empennage
it
trave del cono di coda
nl
staartdraagbalk
pt
fuso de cauda
sv
stabilisator
viga de reforço
TRANSPORT
de
Versteifungsträger
el
ενισχυτική δοκός
en
stiffening beam
es
viga de refuerzo
fi
jäykistepalkki
,
vahvistuspalkki
fr
poutre de raidissement
it
trave di rinforzo
nl
verstijvingsbalk
viga de rigidez
Building and public works
de
Aussteifung
,
Steife
,
Versteifungsblech
en
stiffener
,
stiffening plate
es
enderezador
,
rigidizador
,
fr
raidisseur
it
costola
,
irrigidimento
,
lamiera d'irrigidimento
nl
verstijving
pt
reforço
viga de rigidez
Building and public works
da
afstivningsdrager
de
Versteifungstraeger
el
δοκός ακαμψίας
en
stiffening girder
,
stiffening truss
fi
jäykistepalkki
fr
poutre de rigidité
it
trave di irrigidimento
nl
verstijvingsligger
sv
förstyvningsbalk
viga de rodadura de puente de grúa
Mechanical engineering
da
kranbjælker
de
Kranbahntraeger
el
φορέας διαδρομής γερανού
en
crane girder
es
viga portagrúa
it
Trave della gru
pt
suporte de guindaste
viga de rolamento
Building and public works
da
kørebjælke
de
Laufbalken
el
δοκός ακινητοποίησης οχημάτων
en
running beam
es
camino de rodadura
fi
ratapalkki
fr
poutre de roulement
it
trave a guida
nl
loopspoor voor trein op luchtbanden
sv
balk
viga de secção retangular
TRANSPORT
da
kasseformet skinnebjælke
de
geschlossener Fahrbalken
el
κλειστή φέρουσα δοκός
,
φέρουσα δοκός χωρίς εσοχή
en
closed box-girder
fi
kotelopalkki
fr
poutre portante fermée
it
trave portante chiusa
nl
gesloten draagbalk
,
volle draagbalk
sv
bana i form av lådbalk
viga de separação
Mechanical engineering
Building and public works
da
stålbjælke mellem skakte
de
Querriegel
,
Trennbalken
el
χαλύβδινο χώρισμα
en
dividing steel
es
viga de separación
fi
jakopalkki
fr
fer de séparation
it
ferro di divisione
nl
staal om indelingen op iets te maken
sv
skiljebalk