Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vine grafting for commercial purposes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
vermarktete Pfropfrebe
el
μόσχευμα αμπέλου εμπορίας
es
vid de injerto comercializada
fr
greffe de vigne commercialisée
it
innesto di vitigni commercializzati
nl
entwijnstok voor commerciële doeleinden
pt
vinha de enxerto comercializada
vine grower
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinavler
,
vindyrker
de
Erwerbswinzer
,
Weinbauer
,
Winzer
el
αμπελοκαλλιεργητής
,
αμπελουργός
es
viticultor
fi
viininviljelijä
fr
exploitant de vignes
,
vigneron
,
viticulteur
it
conduttore di vigneti
,
vignaiolo
,
viticoltore
nl
teler van wijnstokken
,
wijnbouwer
pt
viticultor
sv
vinbonde
,
vinodlare
vine knife
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kniv
de
Winzermesser
el
μικρό αμπελοκομικό κλαδευτήρι
es
navaja vitícola
fr
serpette viticole
it
coltello viticole
nl
snoeimes
pt
faca de vindimar
sv
kniv för vinbeskärning
vine leaf
AGRI-FOODSTUFFS
da
vinblad
de
Rebenblatt
el
φύλλο αμπέλου
es
hoja de parra
fr
feuille de vigne
it
foglia di vite
nl
wijnrankblad
pt
folha de vide
,
folha de videira
vine leaf roller
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinstikker
de
Rebenstecher
,
Rebenstichler
,
Zigarrenmacher
,
Zigarrenwickler
el
τσιγαράς της αμπέλου
,
τσιγαρολόγος της αμπέλου
en
hazel leaf roller
,
es
cigarrero de la vid
,
gorgojo de la vid
fi
koivunkäärökärsäkäs
fr
cigarier de la vigne
it
byctiscus betulae L.
,
rinchite della vite
,
sigaraio della vite
la
Byctiscus betulae
nl
berkebladroller
sv
björkrullvivel
vine leaves
AGRI-FOODSTUFFS
el
αμπελόφυλλα
,
κληματόφυλλα
fr
feuille de vigne
mt
weraq tad-dwieli
vine-like plant
Natural and applied sciences
da
klatreplante
de
Kletterpflanze
el
αναρριχητικό φυτό
,
αναρριχόμενο φυτό
en
climber
,
climbing plant
,
es
planta trepadora
fi
köynnöskasvi
fr
plante grimpante
it
pianta rampicante
nl
klimplant
pt
planta trepadeira
,
trepadeira
sv
klängväxt
vine louse
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vindværglus
de
Reblaus
el
φυλλοξήρα της αμπέλου
en
grape leaf louse
,
grape phylloxera
,
es
filoxera
fi
viinikirva
fr
phylloxéra de la vigne
it
fillossera
,
fillossera della vite
la
Phylloxera vastatrix
,
Phylloxera vitifolii
,
Viteus vitifoliae
nl
druifluis
,
wijngaardluis
,
wijnluis
pl
filoksera winiec
sv
vinlus
vine-making equipment
da
maskiner til vinfremstilling
de
Maschinen und Geräte für die Weinbereitung
el
εξοπλισμός οινοποίησης
es
equipo de vinificación
fr
matériels de vinification
it
macchine ed attrezzature enologiche
pt
equipamentos de vinificação
vine med angivelse af produktionssted
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vine med angivelse af vækstlokalitet
de
Ursprungsbezeichnung
el
οίνος ονομασίας προελεύσεως
en
wine with"appellation of origin"
es
vino con apelación de origen
,
vino con denominación de origen
fi
alkuperämerkinnällä varustettu viini
,
appellation d'origine-viini
fr
vin d'appellation
,
vin à appellation d'origine
it
vino di origine
,
vino tipico(denominazione questa che si va abbandonando)
nl
" d'appellation d'origine " wijn
pt
vinho com designação de origem
sv
vin med ursprungsbeteckning