Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
škropljenje vode
bg
пулверизирана водна струя
da
vandsprøjt
el
εκνέφωμα νερού
,
νέφος σταγονιδίων νερού
en
water spray
es
rociado de agua
et
veepihustus
fi
vesisuihku
ga
sprae uisce
hu
vízpermet
it
spruzzi d'acqua
lt
vandens išpurkškimas
lv
ūdens šalts
mt
raxx tal-ilma
pl
wodny spryskiwacz
pt
água pulverizada
ro
pulverizare cu apă
sv
vattenbegjutning
Takoj izprati kontaminirana oblačila in kožo z veliko vode pred odstranitvijo oblačil.
Chemistry
bg
Незабавно облейте замърсеното облекло и кожата обилно с вода, преди да свалите дрехите.
cs
Kontaminovaný oděv a kůži okamžitě omyjte velkým množstvím vody a potom oděv odložte.
da
Skyl omgående tilsmudset tøj og hud med rigeligt vand, før tøjet fjernes.
de
Kontaminierte Kleidung und Haut sofort mit viel Wasser abwaschen und danach Kleidung ausziehen.
el
Ξεπλύνετε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και την επιδερμίδα με άφθονο νερό πριν αφαιρέσετε τα ρούχα.
en
Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.
es
Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa.
et
Saastunud rõivad ja nahk loputada viivitamata rohke veega ning alles seejärel rõivad eemaldada.
fi
Huuhdo saastunut vaatetus ja iho välittömästi runsaalla vedellä ennen vaatetuksen riisumista.
fr
Rincer immédiatement et abondamment avec de l’eau les vêtements contaminés et la peau avant de les enlever.
ga
Sruthlaítear éadaí éillithe agus an craice...
taktični sistem za razdelitev vode
en tactical water distribution system (TWDS)
teritorialne vode
da
søterritorium
,
territorialfarvand
,
territorialfarvande
de
Hoheitsgewaesser
,
Küstenmeer
,
territoriales Meer
el
αιγιαλίτιδα ζώνη
,
χωρικά ύδατα
en
territorial sea
,
territorial waters
es
aguas territoriales
,
mar territorial
fi
aluevedet
fr
eaux territoriales
,
eaux territorielles
,
mer territoriale
ga
uiscí teorann
it
acque territoriali
,
mare territoriale
nl
aardse wateren
,
territoriale wateren
,
territoriale zee
pl
morza terytorialne
pt
águas territoriais
ro
ape teritoriale
sv
territorialvatten