Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
harde wind
da
hård vind(22-27 knob)
,
stiv kuling(28-33 knob)
de
starker Wind
,
steifer Wind
el
ισχυρός άνεμος
en
strong wind
es
fresco
fi
kova tuuli
fr
vent frais
ga
píce gaoithe
it
vento forte
pt
vento forte
sv
hård vind
harde wind
da
stiv kuling
de
steifer Wind
el
σφοδρός άνεμος
en
near gale
es
frescachón
,
viento fuerte
fi
kova tuuli
fr
grand frais
it
vento forte
pt
vento forte
sv
hård vind
,
styv kuling
harde wind
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stiv kuling
de
harter Wind
,
steifer Wind
el
σφοδρός άνεμος
en
moderate gale
,
near gale
es
frescachón
,
viento frescachón
,
viento fuerte
fi
kova tuuli
fr
grand frais
it
burrasca moderata
pt
vento forte
huidgangen tussen water en wind
TRANSPORT
de
Wasserpass
en
boot topping
it
bagnasciuga
in den Wind drehen
TRANSPORT
da
dreje op i vinden
el
ίπταμαι προς τον αέρα
,
ορτσάρω
en
weathercock
es
aproar al viento
fi
kääntyä tuuleen
fr
s'orienter par effet girouette
,
voler face au vent
it
dirigersi ao vento
nl
in de wind draaien
,
oploeven
pt
aproar ao vento
in de wind zijn
FINANCE
da
at spekulere i baissen
de
auf Fallen spekulieren
,
à la Baisse spekulieren
el
κερδοσκοπώ αναμένοντας πτώση τιμών
en
to enter into bear transactions
,
to sell for a fall
,
to speculate for a fall
es
especular a la baja
fr
spéculer à la baisse
it
speculare al ribasso
nl
contramineren
,
in blanco verkopen
,
in de contramine zijn
,
à la baisse speculeren
pt
especular na baixa
,
jogar na baixa
in de wind zijn
da
være til luvart
de
Seite von der Wind kommt
el
προσήνεμη
,
σοβράνο
en
windward
es
barlovento
fr
être au vent de
it
al vento
,
lato da cui spira il vento
,
sopravvento