Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to reorganize on an arbitrary basis the genetic make-up of humans
da
vilkårlig ændring af menneskets genom
de
das genetische Programm von Menschen willkürlich neu zusammenstellen
el
αυθαίρετη αναδιοργάνωση της γενετικής σύνθεσης ανθρώπου
es
recomponer arbitrariamente el programa genético del ser humano
fi
ihmisyksilön perimän vapaaehtoinen uudelleenjärjestely
fr
recombiner arbitrairement le programme génétique de l'homme
it
modificare arbitrariamente il programma genetico degli esseri umani
,
patrimonio genetico, corredo genetico, assetto genetico, costituzione genetica, genoma
nl
het genetische programma van mensen willekeurig op een nieuwe manier samenstellen
pt
reorganizar arbitrariamente o programa genético do ser humano
sv
godtycklig reorganisation av människans genuppsättning
to review on a regular basis
Humanities
de
regelmäßig überprüfen
es
revisar periódicamente
fr
réexamen régulier
nl
op gezette tijden opnieuw bezien
to round off to the nearest five basis points
de
(Mindestzinssätze) auf die nächsten 5 Basispunkte abrunden
fr
arrondir à la tranche de 5 points de base la plus proche
nl
afronden naar het dichtstbijzijnde vijftal basispunten
transacties bepaald op basis van waardering van de invoer van goederen tegen fob-waarde
ECONOMICS
da
transaktioner på grundlag af en vurdering af importen af varer til fob-værdi
de
Transaktionen bei Bewertung der Einfuhr von Waren zum fob-Wert
el
συναλλαγές που εγγράφονται με βάση τις εισαγωγές αγαθών σε τιμές fob
en
transactions recorded on the basis of imports of goods valued f.o.b.
es
operaciones modificadas a partir de la valoración fob de la importación de bienes
fr
opérations modifiées sur la base de l'évaluation des importations de biens à la valeur fob
it
operazioni modificate sulla base della valutazione delle importazioni di beni al valore fob
pt
operações registadas com base na avaliação fob das importações de bens
transacties die op basis van hun aangroei geregistreerd zijn
da
periodisering
de
Transaktionen,die der Zahlungsverpflichtung verbucht werden
en
transactions recorded on an accrual basis
es
operaciones registradas según el principio del devengo
fi
suoriteperusteisesti kirjatut taloustoimet
fr
opérations comptabilisées sur la base des transactions
it
operazioni registrate per competenza
sv
transaktioner bokförda när kravet uppstod
transactions basis
FINANCE
da
transaktionsbasis
el
με βάση τις συναλλαγές
es
sobre la base de transacciones
fr
sur la base des transactions
Dostopnost