Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trasferimento in conto capitale
ECONOMICS
da
kapitaloverførsel
el
κεφαλαιακή μεταβίβαση
en
capital transfer
es
transferencia de capital
fr
transfert en capital
nl
kapitaaloverdracht
trasformare in capitale i costi di qco.
ento capitalize the cost of sth.
deKosten von etw. aktivieren
frcapitaliser/passer à l'actif les dépenses de qch.
ruпревращать в капитал издержки
slusredstvovati stroške nečesa
hrkapitalizirati troškove nečega
srкапитализовати трошкове нечега
turbativa sul mercato di capitale
endisturbance of the capital market
deStörung auf dem Kapitalmarkt
frperturbation sur le marché des capitaux
ruволнение на рынке капитала
slnemir na kapitalskem trgu
hrnemir na kapitalnom tržištu
srнемир на капиталном тржишту
Unione delle capitale della Comunità europea
da
Union af Hovedstæder i Det Europæiske Fællesskab
de
Vereinigung der Hauptstädte der Europäischen Gemeinschaft
en
Union of the capitals of the European Community
fr
Union des capitales de la Communauté européenne
nl
Unie der hoofdsteden van de Europese Gemeenschap
uscita di capitale
enexodus of capital
deKapitalabwanderung
frsortie de capitaux
ruотлив/утечка капитала
slodliv kapitala
hrodljev kapitala
srодлив капитала
utili non distribuiti/ capitale di risparmio
enretained earnings
deeinbehaltener/nicht ausgeschütteter/ Reinvestierungsgewinn
frbénéfice(s) non distribué(s)/prélevé(s)/ réinvesti(s)
ruнераспределённая прибыль/удержанный заработок
slnerazdeljeni dobiček/zadržani zaslužek
hrneraspoređeni dobitak/zadržana zarada
srнераспоређени добитак/задржана зарада
utilizzazione del capitale
enutilisation of capital
deKapitalnutzung
frutilisation du capital
ruиспользование капитала
slizkoristek kapitala
hrkorištenje kapitala
srкоришћење капитала
valore capitale
encapital value
deKapitalwert
frvaleur actualisée
ruстоимость капитала
slvrednost kapitala
hrvrijednost kapitala
srвредност капитала
valore capitale/di capitalizzazioni
encapital value/value of capital
deKapitalwert
frvaleur en capital
ruстоимость основного капитала
slinvesticijska/kapitalska vrednost
hrinvesticiona vrijednost/vrijednost kapitala
srинвестициона вредност/вредност капитала
valore complessivo del capitale di riferimento
FINANCE
da
syntetisk hovedstol
de
gesamter fiktiver Darlehensbetrag
en
notional principal amount;principal amounts underlying thecontracts
es
importe del principal nocional,teórico;total de los principales imputados a los contratos
fr
montant principal notionnel
nl
nominale hoofdsom
pt
valor de capital nocional