Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overeenkomst inzake capaciteitsverdeling
TRANSPORT
da
aftale om kapacitetsdeling
de
Abkommen über die Kapazitätsaufteilung
el
συμφωνία κατανομής μεταφορικής ικανότητας
en
capacity sharing agreement
fr
accord de partage de capacité
it
accordo per la ripartizione della capacità
Overeenkomst inzake containerpools
FINANCE
TRANSPORT
da
konvention om toldordningen for container, der anvendes i international transport som led i en poolordning
de
Übereinkommen über die Zollbehandlung von Behältern, die im Rahmen eines Pools im grenzüberschreitenden Verkehr verwendet werden
el
Σύμβαση σχετικά με το τελωνειακό καθεστώς των εμπορευματοκιβωτίων που χρησιμοποιούνται στις διεθνείς μεταφορές στο πλαίσιο σύμπραξης
en
Container Pool Convention
,
Convention on customs treatment of pool containers used in international transport
es
Convenio sobre el régimen aduanero de los contenedores explotados en común en el transporte internacional
fr
Convention pools de conteneurs
,
Convention relative au régime douanier des conteneurs utilisés en transport international dans le cadre d'un pool
it
Convenzione sul trattamento doganale dei pool container utilizzati nel trasporto internazionale
nl
Overeenkomst inzake de douaneregeling voor containers die in het internationaal vervoer in poolverband worden gebruikt
pt
Convenção relativa ao Regime...
overeenkomst inzake contractuele verrekening
FINANCE
da
aftale om netting
de
vertragliche Nettingvereinbarung
el
συμφωνία περί συμβατικού συμψηφισμού
en
contractual netting agreement
es
acuerdo de compensación contractual
fi
sopimusnettoutusta koskeva sopimus
fr
convention de compensation
it
accordo di compensazione contrattuale
pt
acordo de compensação contratual
Overeenkomst inzake de aanduiding van geslachtsnamen en voornamen in de registers van de burgerlijke stand
de
Übereinkommen über die Angabe von Familiennamen und Vornamen in den Personenstandsbüchern
el
Σύμβαση που αφορά τον τρόπο καταχωρήσεως στα ληξιαρχικά βιβλία των επωνύμων και των κυρίων ονομάτων
en
Convention on the Indication of Surnames and Forenames in Civil Status Registers
,
Convention on the recording of surnames and forenames in civil status registers
,
lCCS Convention No 14 on the recording of surnames and forenames in civil status registers
es
Convenio relativo a la indicación de los apellidos y nombres en el registro civil
fr
Convention relative à l'indication des noms et prénoms dans les registres de l'état civil
ga
an Coinbhinsiún maidir le Sonrú Sloinnte agus Réamhainmneacha i gCláir Stádais Shibhialta
it
Convenzione relativa all'indicazione dei nomi e dei cognomi nei registri di stato civile
pl
Konwencja dotycząca wpisywania imion i nazwisk do aktów stanu cywilnego
pt
Convenção relativa à Indicação dos Nomes Próprios e Apelidos nos Registos do Estado Civil
Overeenkomst inzake de afgifte van een reisdocument aan vluchtelingen die ressorteren onder het Intergouvernementele Comité voor Vluchtelingen
Migration
da
overenskomst vedrørende udstedelsen af rejselegitimation for flygtninge, der henhører under Det Interguvernementale Flygtningeudvalg
de
Abkommen betreffend die Ausstellung eines Reiseausweises an Flüchtlinge, die unter die Zuständigkeit des zwischenstaatlichen Ausschusses für die Flüchtlinge fallen
en
Agreement relating to the Issue of a Travel Document to Refugees who are the Concern of the Intergovernmental Committee on Refugees
fr
Accord concernant la délivrance d'un titre de voyage à des réfugiés relevant de la compétence du Comité intergouvernemental pour les réfugiés
it
Accordo per il rilascio di un documento di viaggio ai rifugiati
sv
Överenskommelse ang. utställande av resedokument för flyktingar, som omfattas av mellanfolkliga flyktingkommitténs verksamhet
Overeenkomst inzake de belastingregeling voor de krijgsmachten en hun leden
de
Abkommen über die steuerliche Behandlung der Streitkräfte und ihrer Mitglieder
en
Agreement on the Tax Treatment of the Forces and their Members
Overeenkomst inzake de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie
da
konventionen om Den Belgisk-Luxembourgske Økonomiske Union
de
Konvention über die belgisch-luxemburgische Wirtschaftsunion
en
Convention on the Economic Union of Belgium and Luxembourg of 25 July 1921
fr
Convention d'union économique belgo-luxembourgeoise du 25 juillet 1921
it
Convenzione di unione economica belgo-lussemburghese del 25 luglio 1921
nl
Overeenkomst inzake de oprichting van een Economische Unie tussen het Koninkrijk België en het Groothertogdom Luxemburg
overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen
ENVIRONMENT
da
Alpekonventionen
,
konvention om beskyttelse af Alperne
de
Alpen-Übereinkommen
,
Übereinkommen zum Schutz der Alpen
el
σύμβαση για την προστασία των'Αλπεων
en
Alpine Convention
,
Convention on the Protection of the Alps
es
Convenio de los Alpes
,
convenio sobre la protección de los Alpes
fr
Convention alpine
,
convention sur la protection des Alpes
nl
Alpenverdrag
,
pt
Convenção Alpina
,
convenção relativa à proteção dos Alpes
overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen
ENVIRONMENT
Europe
da
Alpe-konventionen
,
konventionen om beskyttelse af Alperne
de
Alpen-Konvention
,
Alpenkonvention
,
Übereinkommen zum Schutz der Alpen
el
σύμβαση για την προστασία των ΄Αλπεων
,
σύμβαση των ΄Αλπεων
en
Alpine Convention
,
Convention on the protection of the Alps
es
Convenio de los Alpes
,
Convenio para la protección de los Alpes
fi
Alppeja koskeva yleissopimus
,
Alppien suojelua koskeva yleissopimus
fr
convention alpine
,
convention sur la protection des Alpes
nl
Alpenovereenkomst
,
Alpenverdrag
,
pl
Konwencja w sprawie ochrony Alp
,
konwencja alpejska
pt
Convenção Alpina
,
Convenção relativa à proteção dos Alpes
,
Convenção sobre a proteção dos Alpes
sv
Alpkonventionen
,
konventionen om skydd för alperna
Overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen
da
Alpekonventionen
,
konvention om beskyttelse af Alperne
de
Alpenkonvention
,
Übereinkommen zum Schutz der Alpen
el
Σύμβαση για την προστασία των Άλπεων
,
Σύμβαση των Άλπεων
en
Alpine Convention
,
Convention on the Protection of the Alps
es
Convenio de los Alpes
,
Convenio para la Protección de los Alpes
fi
Alppien suojelua koskeva yleissopimus
fr
Convention alpine
,
Convention sur la protection des Alpes
ga
an Coinbhinsiún ar chosaint na nAlp
it
Convenzione alpina
,
Convenzione delle Alpi
,
Convenzione per la protezione delle Alpi
mt
Konvenzjoni Alpina
,
Konvenzjoni għall-Ħarsien ta' l-Alpi
nl
Alpenovereenkomst
,
pt
Convenção Alpina
sl
Alpska konvencija
,
Konvencija o varstvu Alp
sv
Alpkonventionen
,
konventionen om skydd för Alperna
Dostopnost