Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restrictions on freedom/right of establishment
deBeschränkungen der Niederlassungsfreiheit
frrestrictions à la liberté/au droit d'établissement
itrestrizioni alla libertà/al diritto di stabilimento
ruограничение свободы/права местожительства
slomejitev svobode/pravice nastanitve
hrograničenja slobode/prava naseljavanja
srограничења слободе/права насељавања
restrictions on the right of ownership
LAW
Demography and population
da
indgreb i ejendomsretten
,
indskrænkninger i ejendomsretten
de
Eigentumsbeschränkungen
en
restrictions on the right of property
fr
restrictions au droit de propriété
it
restrizioni al diritto di proprietà
nl
eigendomsbeperkingen
retain the right to advancement to a higher step, to
da
bevare retten til avancement
de
Anspruch auf Aufsteigen in den Dienstaltersstufen behalten
el
διατηρώ τα δικαιώματα προαγωγής κατά κλιμάκιο
fi
säilyttää oikeutensa ikälisien kertymiseen
fr
conserver les droits à l'avancement
it
conservare il diritto ad avere gli aumenti periodici di stipendio
nl
de rechten met betrekking tot plaatsing in een hogere salaristrap behouden
retention of rights and advantages/of the right to benefits
Social affairs
de
1. Aufrechterhaltung der Ansprüche und Vergünstigungen
,
2. Aufrechterhaltung des Leistungsanspruchs
retention of the right to benefits
SOCIAL QUESTIONS
bg
запазване на правото на обезщетения
da
fortsat modtagelse af ydelse
de
Weitergewährung der Leistungen
el
διατήρηση του δικαιώματος για χορηγούμενες ήδη παροχές
es
mantenimiento de las prestaciones
fr
maintien des prestations
it
mantenimento del diritto alle prestazioni
nl
behoud van het recht op verstrekkingen
pt
manutenção das prestações
retention of the right to benefits
Social affairs
el
διατήρηση των δικαιωμάτων σε παροχές
fi
etuuksia koskevan oikeuden säilyttäminen
it
mantenimento del diritto alle prestazioni
retention of the right to benefits
Social affairs
de
Aufrechterhaltung des Leistungsanspruchs
en
retention of entitlement to benefits
,
fi
etuuksia koskevan oikeuden säilyttäminen
fr
maintien du droit aux prestations
it
acquisizione, mantenimento o recupero del diritto alle prestazioni
nl
behoud van het recht op prestaties
retention of the right to benefits
Insurance
Social framework
Social protection
da
bevarelse af ret til ydelser
de
Aufrechterhaltung eines Leistungsanspruchs
el
διατήρηση δικαιώματος παροχών
en
retention of the entitlement to benefits
,
es
conservación de un derecho a prestaciones
fr
maintien d'un droit à des prestations
ga
teidlíocht chun sochar a choinneáil
it
conservazione di un diritto a prestazioni
,
mantenimento di un diritto a prestazioni
nl
behoud van een recht op prestaties
,
voortbestaan van een recht op prestaties
pt
manutenção dum direito à prestações
sv
bibehållande av rätt till förmåner
retention of the right to unemployment benefits
Social affairs
fr
maintien du droit aux prestations de chômage
reversed left to right
da
spejlvendt
de
seitenverkehrt
,
spiegelbildlich
el
εικόνα ανεστραμένη γεωμετρικά
en
laterally reversed
,
reversed image
,
fi
peilikuvaksi käännetty
fr
image inversée géométriquement
,
image retournée
,
retourné de gauche à droite
nl
positief spiegelbeeld
sv
spegelvänd
Dostopnost