Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
surface contaminationmeter
da
overfladekontaminationsmåler
de
Oberflächenkontaminations-messer
el
επιφανειακός μετρητής μόλυνσης
es
medidor de contaminación de superficie
fi
pintasäteilymittari
fr
contaminamètre de surface
it
misuratore di contaminazione di superficie
nl
(oppervlakte)besmettingsmeter
pt
medidor de contaminação de superfície
sv
mätare av ytkontamination
surface contamination meter
da
overfladeforureningsmåleinstrument
de
Gerät zur Bestimmung der Oberflächenkontamination
es
medidor de contaminación de superficie
fr
contaminamètre de surface
it
misuratore di contaminazione di superficie
nl
besmettingsmeter voor oppervlakken
pt
medidor de contaminação de superfície
sv
ytkontaminationsmätare
surface-controlled reverse current
Electronics and electrical engineering
da
overfladestyret spærrestrøm
de
oberflächengesteuerter Sperrstrom
el
ανάστροφο ρεύμα ελεγχόμενο από την επιφάνεια
es
corriente inversa controlada en superficie
fr
courant inverse généré en surface
it
corrente inversa comandata dalla superficie
nl
oppervlakte-gestuurde sperstroom
pt
corrente inversa controlada em superfície
sv
ytstyrd backström
surface converting
Iron, steel and other metal industries
de
Randhaerten
en
case hardening
,
surface hardening
es
temple superficial
fr
trempe de surface
it
tempra superficiale
pt
têmpera superficial
surface cooling
Mechanical engineering
da
overfladekøling
de
Oberflaechenkuehlung
el
ψύξη επιφάνειας
es
refrigeración sobre superficie fría
fi
pintajäähdytys
fr
refroidissement sur surface froide
it
raffreddamento su superficie fredda
nl
koeling via stroming over een koud oppervlak
pt
refrigeração por contacto em superfície fria
sv
ytkylning
surface cord
de
Oberflächenschliere
el
Eπιφανειακά σχοινιά
es
cuerda superficial
,
golpe de peine
fi
pintaramppi
fr
coup de peigne
it
corda superficiale
nl
oppervlakteslier
pt
corda superficial
sv
ytslira
surface corrosion
de
Bläue
,
Lagerbläue
el
Eπιφανειακή διάβρωση
,
ιριδισμός(κατά την αποθήκευση)
es
corrosión de superficie
,
impresión
,
irisación
fi
pintasyöpymä
fr
corrosion de surface
,
irisation
it
corrosione superficiale
nl
blauwverkleuring
,
oppervlakteaantasting
pt
corrosão superficial
,
irisação
sv
ytkorrosion
surface count
bg
метод чрез разстилане върху пластина
cs
kultivační metoda
da
overfladeudsæd
,
pladespredning
de
Ausstrichverfahren
el
τεχνική της επιφανειακής διασποράς
,
τεχνική της επιφανειακής εξάπλωσης
en
spread plate method
,
spread plate technique
,
es
método de recuento por extensión en placa
et
pindkülvimeetod
fi
pintalevitys
,
pintaviljelymenetelmä
fr
méthode de dénombrement par étalement
ga
modh an leata ar phláta
hu
lemezes számlálásos módszer
,
lemezkenéses módszer
it
metodo di diffusione su piastra
,
semina per disseminazione superficiale
,
semina per spatolamento superficiale
lt
paskleidimo ant plokštelės metodas
lv
Petri trauciņa un uztriepuma metode
mt
metodu tat-tifrix
nl
spreidplaatmethode
pl
metoda posiewu powierzchniowego
pt
método de espalhamento em placa
ro
metoda prin etalare pe placă Petri
sk
difúzna platňová metóda
sl
metoda razmaza na plošči
sv
utstryk på platta