Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
structural change
SOCIAL QUESTIONS
da
strukturforandring
de
Strukturveränderung
es
cambio estructural
fi
rakenteellinen muutos
fr
changement structurel
it
modifica strutturale
nl
structurele verandering
pt
mudança estrutural
subject to alterations/change (without notice)
sl nezavezujoč, ki/kar se lahko spremeni (brez predhodnega obvestila); pridržujemo si pravico do spremembe (brez predhodnega obvestila)
subject to change without notice
sl pridržujemo si pravico do sprememb (brez predhodnega obvestila)
subject to change without notice
ECONOMICS
fr
réserve de modifications/sous
ga
faoi réir athrú gan fógra
substantial change
INDUSTRY
da
væsentlig ændring
de
wesentliche Änderung
el
ουσιαστική μεταβολή
es
modificación sustancial
fi
olennainen muutos
fr
modification substantielle
it
modifica sostanziale
nl
belangrijke wijziging
pt
alteração substancial
sv
väsentlig ändring
substantial change
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
substantiel ændring
el
ουσιώδης μεταβολή
et
oluline muutus
fi
merkittävä muutos
fr
modification substantielle
lt
esminis pakeitimas
nl
belangrijke wijziging
pl
istotna zmiana
sk
podstatná zmena
sv
väsentlig ändring
substantive change
European Union law
LAW
da
indholdsmæssig ændring
,
materiel ændring
,
substansændring
,
substantiel ændring
de
inhaltliche Änderung
,
wesentliche Änderung
el
ουσιαστική τροποποίηση
,
τροποποίηση ουσίας
en
substantive amendment
,
es
modificación de fondo
et
sisuline muudatus
fi
sisällön muutos
fr
changement substantiel
,
modification de fond
,
modification substantielle
ga
leasú substainteach
it
modifica sostanziale
,
modificazione sostanziale
lt
esminis pakeitimas
lv
būtisks grozījums
mt
emenda sostantiva
nl
inhoudelijke wijziging
,
materiële wijziging
pl
zmiana merytoryczna
pt
alteração de fundo
,
alteração substancial
ro
modificare de fond
sk
podstatná zmena
sl
bistvena sprememba
,
vsebinska sprememba
sv
innehållsmässig ändring
,
materiell ändring
sudden change in frequency
Electronics and electrical engineering
da
pludselig frekvensændring
de
Frequenzsprung
el
απότομη μεταβολή της συχνότητας
es
variación brusca de frecuencia
fi
taajuuden äkillinen muutos
fr
saut de fréquence
,
variation brusque de fréquence
it
variazione brusca di frequenza
nl
frequentiesprong
pt
variação brusca de frequência
sv
frekvenssprång
sudden change of level
Building and public works
da
pludselig hældningsændring
de
Knick
,
Stufenbildung
el
απότομη αλλαγή επιπέδου
es
escalonamiento de pendiente
,
quiebra de pendiente
fi
epätasaisuus
,
äkillinen korkeustason muutos
fr
rupture de pente
it
cambiamento brusco di pendenza
nl
knik in een dwarshelling
,
knik in een helling
pt
rutura de um talude
sv
plötslig nivåskillnad
Dostopnost