Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poste à touches de commande et à schéma de voies
Communications
TRANSPORT
da
sikringsanlæg med trykknapper og sportavle
de
Sp-Dr Stellwerk
,
Spurplan-Drucktasten-Stellwerk
el
θέση χειρισμού με κουμπιά και με οπτικό διάγραμμα των γραμμών
en
push-button and track-diagram signal box
es
puesto de mando por pulsadores y con esquema de vías
fr
poste à boutons-poussoirs et à schéma de voies
,
it
apparato di comando a pulsanti ed a schema di binari
,
apparato di comando a tasti ed a schema di binari
nl
post met tableaubedieningstoestel
poste central de commande
Communications
Electronics and electrical engineering
da
fjernbetjeningsplads for stationens tjenester
de
zentraler Bedienungsplatz
el
κεντρικό σημείο ελέγχου πομποδεκτών σε ένα ραδιοφωνικό σταθμό
en
CEP
,
central control position
es
puesto de mando central
fi
keskusohjaamo
it
centro di comando
,
comando centralizzato
nl
centrale bedieningspost
pt
posto central de comando
sv
manövercentral
poste central de commande
Communications
da
central kontrolpost
de
zentrale Kontrollstelle
el
κεντρική θέση ελέγχου
en
CP
,
central control post
es
CP
,
puesto central de control
fr
PC
,
it
CP
,
postazione centrale di controllo
nl
CP
,
centrale controlepost
pt
posto central de controlo
poste d'aiguillage à clavier de commande
Information technology and data processing
Building and public works
da
trykknapsignalpost
de
Drucktastenstellwerk
el
ηλεκτρικός πίνακας επικουμπίου χειρισμού
en
pushbutton interlocking machine
es
máquina de enclavamiento con mando por botonera
fi
painonappiasetinlaite
ga
meaisín comhghlasála brúchnaipe
it
apparato di manovra a pulsanti
nl
drukknop baanvakcontrolepaneel
pt
mesa de comando com teclas
sv
mekaniskt ställverk
poste de commande
Information technology and data processing
da
betjeningsplads
de
Bedienungsplatz
el
θέση χειριστού
en
operating station
es
puesto de mando
fi
ohjauspaikka
nl
bedieningsplaats
pt
posto de comando
sv
manöverplats
poste de commande
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontrolrum
de
Kontrollstation
el
σταθμός ελέγχου
en
control station
es
puesto de control
it
stazione di comando
nl
controlestation
pl
posterunek dowodzenia
pt
casa de navegação
,
posto de controlo
poste de commande
da
kontrolpost
el
σημείο ελέγχου
en
control point
es
punto de control
it
punto di controllo
nl
controlepunt
,
regelpunt
pt
posto de comando
poste de commande *
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontrolpult
de
Kontroller
,
Steuergerät
,
Steuerschalter
el
χειριστήριο
en
controller
es
cuadro de mandos
fi
ohjain
,
säädin
fr
poste de contrôle
it
posto di comando
,
posto di manovra
nl
bedieningshendel
,
controller
pt
quadro de comandos
poste de commande central
TRANSPORT
da
fjernstyringscentral
,
kommandopost
,
kontrolcenter
,
kontrolkontor
,
signalpost
de
Streckenzentrale
el
σταθμαρχείο ελέγχου κατευθύνσεως συγκοινωνίας
en
control centre
,
control office
,
control point
es
centro de control, puesto de control y mando
,
puesto central
fi
ohjauskeskus
fr
PCC
,
ga
lárionad rialaithe
it
posto di comando centrale
nl
verkeersleidingspost
pt
posto central de comando
,
posto de comando
sv
fjärrstyrningscentral