Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
message sur la voie de commande
Electronics and electrical engineering
da
meddelelse i kontrolkanal
de
Nachricht über den Steuerkanal
el
μήνυμα καναλιού ελέγχου
en
control channel message
es
mensaje en el canal de control
fi
ohjauskanavan sanoma
it
messaggio sul canale di controllo
nl
bericht via het besturingskanaal
pt
mensagem no canal de controlo
sv
meddelande via kontrollkanalen
mesure de "contrôle-commande"
Electronics and electrical engineering
el
μέτρο διοικητικού ελέγχου
en
"command and control" measure
es
medida de "control-dirección"
it
misura di "controllo-comando"
nl
"command-and-control"-maatregel
mettre au point une logique de commande
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
at implementere styrelogik
de
eine Steuerlogik entwickeln
en
to develop a control logic
it
mettere a punto una logica di comando
microrupteur double à commande unique
Electronics and electrical engineering
de
Doppelmikroschalter mit Einzelsteuerung
el
διπλός μικροδιακόπτης μονής ενεργοποίησης
en
single actuated dual microswitch
es
microrruptor doble de mando único
fi
yksivipuinen kaksinapainen mikrokytkin
it
microinterruttore a doppio comando singolo
nl
dubbele micro-schakelaar met ΓΓn beweging
pt
microinterruptor duplo de comando único
mise en fuseau de la bielle de commande
TRANSPORT
de
Steuerstangenresonanz
el
συντονισμός ράβδου ελέγχου
en
control rod resonance
es
resonancia de la biela de mando
fi
ohjaustangon resonanssi
it
risonanza della biella di comando
nl
stuurstangresonantie
pt
ressonância da biela de comando
sv
manöverstångsresonans
,
styrstångsresonans
mode de commande
Information technology and data processing
da
kommandomode
de
Befehlsmodus
,
Kommandomodus
el
κατάσταση αποδοχής εντολών
en
command mode
es
modo de instrucción
it
modo comando
lt
komandinė veiksena
nl
opdrachtenmodus
,
opdrachtenwerkwijze
pt
modo de comando
mode de commande analogique
Information technology and data processing
da
analog styring
,
analog type
de
analoge Betriebsart
,
analoge Steuerung
,
analoger Modus
el
αναλογικός έλεγχος
,
αναλογικός τρόπος λειτουργίας
en
analog control
,
analog mode
,
analogue control
,
analogue mode
es
control analógico
,
modo analógico
,
modo de control analógico
fi
analogiaohjaus
fr
mode analogique
,
it
controllo analogico di sincronismo
,
modo analogico
nl
analoge regeling
,
analoge stand
,
analoge sturing
pt
modo analógico
,
modo de controlo analógico
sv
analog styrning
mode de commande par tenue d'altitude radar
Communications
TRANSPORT
da
radarhøjdekontrolmode
de
Betriebsart Radarhöhenhaltung
el
τρόπος ελέγχου με ραδιοϋψόμετρο
en
radar altitude control mode
es
modo de mando por mantenimiento de la altitud radar
fi
radiokorkeusmittariohjauksen moodi
it
modo di controllo con tenuta della quota radar
nl
radar-hoogtebesturingsmodus
pt
modo de controlo por conservação da altitude radar
sv
styrmod baserad på radarhöjd
mode de réglage de la commande de direction
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
indstillingsmåde for styreapparatets bejeningsorgan
de
Betätigung der Lenkradverstellung
el
τρόπος ρύθμισης της διάταξης ελέγχου του συστήματος διεύθυνσης
en
method of adjustment of the steering control
es
método de ajuste del mando de dirección
it
regolazione del comando dello sterzo
nl
wijze van verstellen van de bedieningsinrichting
pt
método de ajustamento da coluna da direção
mode de réglage de la commande de direction
da
indstillingsmåde for styreapparatets bejeningsorgan
de
Betätigung der Lenkradverstellung
el
τρόπος ρύθμισης της διάταξης ελέγχου του συστήματος διεύθυνσης
en
method of adjustment of the steering control
es
método de ajuste del mando de dirección
it
regolazione del comando dello sterzo
nl
wijze van verstellen van de bedieningsinrichting
pt
método de ajustamento da coluna da direção