Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
textes relatifs aux opérations en capital et gestion de l'endettement
FINANCE
Budget
da
tekster vedrørende kapitaltransaktioner og gældsforvaltning
théâtre des opérations
Defence
en
AO
,
area of operations
fr
TO
,
théâtre d'opérations
,
pt
teatro de operações
,
teatro operacional
théâtre des opérations
entheatre of hostilities
deKriegsschauplatz
itteatro delle operazioni
ruтеатр военных действий
slprizorišče sovražnosti
hrpoprište neprijateljstava
srпризориште непријатељстава
toutes les opérations sont considérées conjointement
en
all the operations shall be considered together
traitement de bout en bout des opérations
enstraight-through processing (STP)
dedurchgängige automatische Verarbeitung
itelaborazione continua automatizzata
ruнепрерывная автоматическая обработка
slneprekinjena avtomatična obdelava
hrbesprekidna automatska obrada
srбеспрекидна аутоматска обрада
traitement des matières par des opérations impliquant un changement de température
Tariff policy
en
treatment of materials by a process involving a change of temperature
transferts ... résultant des autres opérations financières
FINANCE
el
μεταφορά ...η οποία προκύπτει από τις λοιπές χρηματοδοτικές δραστηριότητες
en
transfers ... arising out of other financial operations
fi
siirrot, jotka johtuvat (...) muista rahoitustoimista
troubler les opérations d'un collège électoral
EUROPEAN UNION
LAW
da
forstyrre afstemningen i et valglokale
de
die Wahlhandlungen im Wahlraum stören
en
to disturb the conduct of polling
it
disturbare il regolare svolgimento delle operazioni elettorali nella sala di votazione
nl
de orde in het stemlokaal verstoren
,
wanorde stichten in het stemlokaal
pt
perturbar o regular funcionamento das assembleias eleitorais
Dostopnost