Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
timón de dirección
TRANSPORT
da
sideror
de
Seiten/flosse
,
Seitenruder
el
πηδάλιο κατεύθυνσης
en
rudder
fr
gouvernail de direction
it
timone di direzione
nl
richtingroer
pt
leme de direção
timón de dirección
TRANSPORT
da
hovedror
de
Hauptruder
el
κύριο πηδάλιο
en
main rudder
fr
gouvernail de direction
it
timone di direzione
nl
richtingsroer
timón de dirección
Mechanical engineering
da
sideror
de
Seitenruder
el
πηδάλιο διεύθυνσης
en
flag
,
rudder
es
bandera
,
fr
drapeau
,
gouvernail de direction
it
bandiera
nl
richtingroer
pt
leme de direção
timón de mando de dirección
TRANSPORT
da
ledsystem for styring
de
Lenkgestänge
,
Rudergestänge
el
πηδάλιο ελέγχου κατεύθυνσης
en
guiding control linkage
,
rudden control
fr
timonerie de commande de direction
it
tiranti per comando timone direzione
nl
stuurinrichting
pt
barras de comando da direção
tipo de mando de dirección
TRANSPORT
da
type betjeningsindretning for styretøj
de
Typ einer Betätigungseinrichtung der Lenkanlage
el
τύπος οργάνου χειρισμού διευθύνσεως
en
steering control type
fi
ohjauslaitteen tyyppi
fr
type de commande de direction
it
tipo di comando dello sterzo
nl
type bedieningsinrichting
pt
tipo de comando de direção
tobera de mando de dirección
Mechanical engineering
de
Giersteuerungsdüse
,
Giersteuerungstrahlrohr
el
ακροφύσιο ελέγχου εκτροπής
en
yaw control nozzle
es
tobera de control de guiñada
,
fi
luisunohjaussuutin
fr
tuyère de commande de lacet
it
ugello di comando di imbardata
nl
straalpijp voor gierbesturing
pt
tubeira do comando de guinada
tope de dirección
Mechanical engineering
da
styringsstop
de
Lenkungsanschlag
el
τέρμα συστήματος οδήγησης
en
steering stop
fr
butée de direction
it
angolo massimo di sterzatura
nl
stuuraanslag
pt
batente da direção
tornillo sin fin de la dirección
Mechanical engineering
da
styresnekke
de
Lenkschnecke
,
Steuerschnecke
el
ατέρμονας κοχλίας συστήματος οδήγησης
en
steering worm
fr
vis de direction
it
vite senza fine dello sterzo
nl
schroef van stuurinrichting
,
worm
pt
parafuso sem-fim da direção