exchange of the certificates for original securities

FINANCE Electronics and electrical engineering
da ombytning af certifikaterne med de originale værdipapirer
de Umtausch der Zertifikate gegen die Originalpapiere
el μετατροπή των πιστοποιητικών σε πρωτότυπους τίτλους
en conversion of the certificates into original securities ,
es canje de certificados por títulos originales , conversión de los certificados en títulos originales
fr conversion des certificats en titres originaires , échange des certificats contre des titres originaires
it conversione dei certificati in titoli originali , scambio dei certificati contro titoli originali
lt pažymėjimų konvertavimas į pirminius vertybinius popierius
nl omwisseling der certificaten in oorspronkelijke stukken
pl konwersja świadectw na oryginalne papiery wartościowe , zamiana świadectw na oryginalne papiery wartościowe
pt conversão dos certificados em títulos originais , troca de certificados por títulos originais

exchange of the certificates for original securities

exchange of the certificates for the original securities

FINANCE
fi todistusten vaihto alkuperäisiksi arvopapereiksi
fr échange des certificats contre des titres originaires
pt troca de certificados por títulos originais

exchange of the day

sl dnevni (menjalni) tečaj

exchange of the instruments of ratification

sl izmenjava ratifikacijskih listin/instrumentov, izmenjava listin o ratifikaciji

exchange of the signal

Communications Information technology and data processing
da udveksling af signalet
de Austausch des Signals
el ανταλλαγή του σήματος
es intercambio de la señal
fr échange du signal
it scambio del segnale
nl uitwisseling van het signaal
pt intercâmbio do sinal

exchange of titles as compensation

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da jordbytte i forbindelse med jordfordeling
de Austausch von Abfindungsansprüchen
fi tilusvaihto
fr bases d'équivalence pour un échange
sv fastighetsreglering , maktbyte

exchange of traffic

Communications
da udveksling af trafik
de Abwicklung von Funkverkehr
el ανταλλαγή κίνησης
es intercambio de tráfico
fi liikennöinti
fr échange de trafic
it scambio di traffico
nl uitwisseling van verkeer
pt intercâmbio de tráfego
sv trafikutväxling

exchange of trainees and specialists

POLITICS
da udveksling af praktikanter og specialister
de der Austausch von Praktikanten und Fachleuten
es los intercambios de estudiantes en periodos de prácticas y de especialistas
fr les échanges de stagiaires et de spécialistes
it gli scambi di tirocinanti e di specialisti
nl de uitwisseling van leerlingen en specialisten

exchange of views

fr échange de vues
nl gedachtewisseling
pt troca de pontos de vista