Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operación de substracción
Information technology and data processing
da
subtraktionsfunktion
de
Abziehen
,
Subtrahieren
el
Πράξη αφαιρέσεως
en
subtract operation
fi
vähennystoiminto
,
vähennystoimitus
,
vähentäminen
it
operazione di sottrazione
nl
aftrekbewerking
operación de suma
Information technology and data processing
da
additions-funktion
de
Durchführung einer Addition
en
add-operation
fi
yhteenlaskutoimitus
fr
opération d'addition
it
operazione di addizione
nl
optelbewerking
pt
operação de adição
sv
additionsoperation
operación de swap respaldada por otra operación del mismo tipo
FINANCE
da
swap dækket af en anden swap
de
durch einen anderen Swap abgestütztes Swapgeschäft
el
κάλυψη ανταλλαγής από άλλη ανταλλαγή
en
swap backed by another swap
fr
swap adossé par un autre swap
it
swap appoggiato ad un altro swap
,
swap coperto da un altro swap
nl
door een andere swap gedekte swop
pt
swap coberto por outro swap
operación de Tait
da
kolecystostomi ad modum Tait
el
εγχείρηση Tait
en
Tait's operation
fi
Taitin kolekystostomia
fr
opération de Tait
nl
operatie van Tait
pt
operação de Tait
operación de Tait
da
laparotomi ad modum Tait
el
εγχείρηση Tait
en
Tait's operation
fi
Taitin sivuelinleikkaus
fr
opération de Tait
nl
operatie van Tait
pt
operação de Tait
operación de Tait
da
ovariektomi og fjernelse af salpinx ad modum Tait
el
εγχείρηση Tait
en
Tait's operation
fi
Taitin salpingo-ooforektomia
,
munasarjojen ja munanjohtimien poistoleikkaus Taitin mukaan
fr
opération de Tait
nl
operatie van Tait
pt
operação de Tait
operación de tareas múltiples
Information technology and data processing
da
multijobkørsel
,
multikørsel
de
Mehrfachbetrieb
,
Multi-Job Betrieb
el
πολυεργική λειτουργία
en
multijob operation
fi
moniajo
fr
traitement multitravail
it
operazione a più job
,
operazione multiattività
,
operazione multijob
nl
meervoudige bewerking
pt
operação multitarefa
sv
flerjobbsdrift
,
flerjobbskörning
operación de teclado
Information technology and data processing
da
kørsel fra tastatur
,
tidstro databasekørsel
de
Echtzeitbetrieb einer Datenbank
el
λειτουργία μέσω πληκτρολογίου
,
λειτουργία σε πραγματικό χρόνο
en
keyboard operation
,
real-time database operation
es
operación en tiempo real sobre una base de datos
fi
näppäimistökäyttö
,
tosiaikainen tietokantaoperaatio
fr
utilisation directe d'une base
it
utilizzo diretto da tastiera
,
utilizzo in tempo reale di una base di dati
nl
directe databasebewerking
pt
utilização em tempo real de base de dados
sv
realtidsanvändning av databas
operación de telepago
Financial institutions and credit
cs
platební transakce na dálku
da
fjernbetalingstransaktion
de
Fernzahlungsvorgang
en
remote payment transaction
fi
etämaksutapahtuma
fr
opération de paiement à distance
lv
attālināts maksājumu darījums
nl
betalingstransactie met toegang op afstand
pl
zdalna transakcja płatnicza
pt
operação de telepagamento
sk
platobná transakcia na diaľku