Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
som ambiente
Electronics and electrical engineering
da
surround sound
,
surroundlyd
de
Mehrkanal-Technik
,
Mehrkanal-Tonproduktion
,
Surround-Sound
el
περιβάλλων ήχος
en
surround sound
es
sonido ambiente
fi
Surround-ääni
fr
son multicanal
,
son surround
nl
surround-geluid
pt
som envolvente
sv
surroundljud
sonido ambiente
da
lyd i omgivelserne
de
Umgebungslaut
,
Umgebungston
en
ambient sound
es
sonido proveniente del entorno
fr
son ambiant
,
son venant des environs
it
suono ambiente
nl
omgevingsgeluid
sk
zvukové pozadie
spazio sullo scaffale a temperatura ambiente
TRADE
de
auf Raumtemperatur gehaltene Regalfläche
el
ράφια εκτός ψύξης
en
ambient-temperature shelf space
et
muutuva temperatuuriga müügipind
fi
huoneilman lämpötilassa oleva hyllytila
fr
linéaire maintenu à température ambiante
hu
szobahőmérsékleten tartott polcfelület
lt
lentynų, kuriose palaikoma kambario temperatūra, plotas
mt
spazju fuq xkafef miżmum bi-temperatura ta' l-ambjent
nl
schapruimte op permanente kamertemperatuur
sk
priestor na regáli o teplote okolia
sl
prodajna polica na sobni temperaturi
sperimentazione in ambiente naturale
cs
test otevřeného pole
da
open field-test
,
open field-testning
de
offener Feldversuch
el
δοκιμές στον αγρό
en
OFT
,
open field test
,
open field testing
et
katse avamaal
fr
essai en plein champ
,
test du champ ouvert
ga
tástáil oscailte
it
test dell'open field
lt
bandymas lauko sąlygomis
mt
ittestjar fil-miftuħ
nl
openveldtest
pl
test otwartego pola
sk
test otvoreného poľa
,
testovanie v teréne
sv
open field-test
subsídio para o ambiente
ENVIRONMENT
da
miljøtilskud
de
Umweltsubvention
el
περιβαλλοντική επιδότηση
en
environmental subsidy
es
incentivos y subsidios ambientales
,
subvención ambiental
fi
ympäristötuki
fr
encouragement et subventions écologiques
it
sovvenzione per l'ambiente
nl
milieusubsidie
pt
subsídios ambientais
sv
miljöbidrag
substância perigosa para o ambiente
ENVIRONMENT
da
miljøfarligt stof
de
Umweltgefährdende Stoffe
el
ουσία επικίνδυνη για το περιβάλλον
en
environmentally dangerous substance
es
sustancia ambientalmente peligrosa
fi
ympäristölle vaarallinen aine
fr
substance dangereuse pour l'environnement
it
sostanza pericolosa per l'ambiente
nl
gevaarlijke stoffen voor het milieu
pt
substâncias perigosas (ambiente)
sv
miljöfarligt ämne
substância perigosa para o ambiente
ENVIRONMENT
da
miljøfarligt stof
de
umweltgefährlicher Stoff
el
οικοτοξική ουσία
,
οικοτοξικό παρασκεύασμα
,
ουσία ή παρασκεύασμα επικίνδυνο για το περιβάλλον
en
dangerous substance for the environment
es
sustancia peligrosa para el ambiente
fi
ympäristölle vaarallinen aine
fr
substance dangereuse pour l'environnement
ga
substaint atá contúirteach don chomhshaol
it
sostanza pericolosa per l'ambiente
nl
voor het milieu gevaarlijke stof
sv
miljöfarligt ämne
substâncias alternativas não prejudiciais para o ambiente
ENVIRONMENT
de
umweltverträgliche alternative Stoffe
el
περιβαλλοντικά ασφαλείς εναλλακτικές ουσίες
en
environmentally safe alternative substances
es
sustancias alternativas que no presentan riesgos para el medio ambiente
fr
substances de substitution non nuisibles à l'environnement
it
sostanze sostitutive non nocive per l'ambiente
nl
milieuvriendelijke vervangende stoffen
substâncias químicas no ambiente
ENVIRONMENT
da
kemikalier i miljøet
el
χημικές ουσίες στο περιβάλλον
en
chemicals in the environment
fi
ympäristön kemikaalit
fr
produits chimiques dans l'environnement
nl
chemicaliën in het milieu
sv
kemikalier i miljön
técnica de aplicação de adubos que respeita o ambiente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
miljøvenlig udbringning af gylle
de
umweltschonende Flüssigmistausbringung
el
λίπασμα φιλικό προς το περιβάλλον
en
environmentally-friendly manure application
es
tratamiento de estiércol respetuoso del medio ambiente
fi
lannan käsittely ympäristöä kuormittamatta
fr
épandage écologique d'engrais
it
concimazione a basso impatto ambientale
nl
milieuvriendelijke technieken voor het uitrijden van mest
sv
miljövänlig gödselspridning