Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exchange of views
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
Public finance and budget policy
fi
näkemystenvaihto
exchange of views and information on other social matters
POLITICS
de
Meinungs- und Informationsaustausch ueber andere soziale Fragen
fr
échange de vues et d'informations sur d'autres questions sociales
exchange of views by country
da
landedrøftelse
de
Gedankenaustausch über einzelne Länder
es
intercambio de puntos de vista por países
fi
maakohtaiset keskustelut
fr
échange de vues par pays
nl
gedachtewisseling per land
exchange of views with the President of the European Parliament, assisted by the representatives of the European Parliament, on the items on the agenda
fr
échange de vues avec le Président du Parlement européen, assisté des représentants du Parlement européen, portant sur les sujets à l'ordre du jour
it
scambio di vedute con il Presidente del Parlamento europeo assistito dai rappresentanti del Parlamento europeo, vertente sugli argomenti riportati nell'ordine del giorno
nl
gedachtewisseling over de agendapunten met de Voorzitter van het Europees Parlement, bijgestaan door vertegenwoordigers van het Europees Parlement
exchange of wagons at frontier stations
TRANSPORT
da
vognudveksling ved grænsen
de
Austausch der Wagen an den Grenzen
,
Grenzübergang der Wagen
,
Übergang der Wagen an den Grenzen
el
ανταλλαγή των φορτηγών βαγονιών στα σύνορα
en
handing over of wagons at frontier stations
es
cambio de material en las fronteras
fr
échange des wagons aux frontières
it
scambio di carri alle frontiere
nl
wagenovergave aan de grens
,
wagenovername aan de grens
exchange of war disabled
Defence
SOCIAL QUESTIONS
de
Austausch von Kriegsbeschädigten
es
intercambio de mutilados de guerra
fr
échange de mutilés de guerre
it
scambio di mutilati di guerra
nl
uitwisseling van oorlogsinvaliden
pt
intercâmbio de mutilados de guerra
exchange of water masses
ENVIRONMENT
da
vandudveksling
de
Austausch von Wassermassen
el
εναλλαγή των υδατίνων μαζών
es
intercambio de masas de agua
fr
échange entre les masses d'eau
it
scambio di masse d'acqua
nl
menging
pt
troca de massas de água
exchange of young workers
Social affairs
Employment
de
Austausch junger Arbeitskräfte
el
ανταλλαγή εργαζομένων νέων
fi
nuorten työntekijöiden vaihto
fr
échange de jeunes travailleurs
pl
wymiana młodych pracowników
sk
výmena mladých pracovníkov
sv
utbytet av unga arbetstagare
exchange on a one-to-one basis
FINANCE
de
Umtausch im Verhältnis 1:1
el
ανταλλαγή ενός έναντι ενός
,
ανταλλαγή ενός προς ένα
es
conversión a razón de un euro por un ecu
fr
échange sur la base d'un pour un
it
cambio alla pari
nl
omzetting tegen de koers van één op één
pt
reembolso numa base paritária de 1 ecu para 1 euro
Exchange on Drug Demand Reduction Action
en
EDDRA
,
es
EDDRA
fi
Eddra
,
huumausaineiden kysynnän vähentämishankkeiden tietojärjestelmä
it
EDDRA
nl
EDDRA
,
Uitwisseling van activiteiten op het gebied van vermindering van de vraag naar drugs
pt
EDDRA
,
Sistema Electrónico de Informações sobre Actividades de Redução da Procura de Droga
sv
EDDRA