Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema nacional relativo al servicio universal
Communications
da
national ordning for forsyningspligtydelser
de
nationales System für den Universaldienst
el
εθνικό καθεστώς για καθολική υπηρεσία
en
national scheme for universal service
fr
système national de service universel
it
regime nazionale di servizio universale
nl
nationale regeling inzake de universele dienstverlening
pt
regime nacional de serviço universal
sistema nacional relativo ao ano-modelo
TRANSPORT
da
national ordning om modelårgang
de
nationale Regelung über die Jahresangabe
el
εθνικό σύστημα σχετικά με το έτος μοντέλου
en
national system of model-year date
es
sistema nacional del año de fabricación
fr
système national de l'année du modèle
,
système national du millésime
it
sistema nazionale del modello dell'anno di fabbricazione
nl
nationaal systeem inzake de aanduiding van het modeljaar
sistema normativo comunitário relativo à proteção de dados
Rights and freedoms
Information technology and data processing
bg
нормативна уредба на Общността в областта на защитата на данните
cs
právní předpisy Společenství o ochraně údajů
da
forskrifterne om databeskyttelse under fællesskabsretten
de
datenschutzrechtliches Normensystem der Gemeinschaft
el
κοινοτικές ρυθμίσεις περί προστασίας των δεδομένων
en
Community data-protection law
es
legislación comunitaria relativa a la protección de datos
et
ühenduse andmekaitsealased õigusaktid
fi
tietosuojaa koskeva yhteisön lainsäädäntö
,
yhteisön tietosuojalainsäädäntö
fr
système normatif communautaire de protection des données
ga
dlí an Chomhphobail um chosaint sonraí
hu
közösségi adatvédelmi jogszabályok
it
diritto comunitario che disciplina la protezione dei dati
lt
Bendrijos duomenų apsaugos teisė
lv
Kopienas datu aizsardzības tiesību akti
mt
liġi tal-Komunità dwar il-protezzjoni tad-data
nl
communautaire wetgeving inzake gegevensbescherming
pl
wspólnotowe przepisy o ochronie danych
pt
direito comunitário em matéria de proteção de da...
spazio relativo di frenatura
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
relativ bremselængde
de
relativer Bremswegabstand
el
σχετική απόσταση φρεναρίσματος
en
relative braking distance
es
distancia límite de frenado
fi
keskinäinen jarrutusmatka
fr
distance relative d'arrêt
ga
achar coibhneasta coscánaithe
nl
relatieve remweg
pt
distância relativa de frenagem
,
distância relativa de travagem
sv
relativ bromssträcka
storno relativo alla riserva monetaria
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
overførsel vedrørende den monetære reserve
de
Mittelübertragung im Zusammenhang mit der Währungsreserve
el
μεταφορά σχετικά με το νομισματικό αποθεματικό
en
transfer relating to the monetary reserve
es
transferencia relativa a la reserva monetaria
fr
virement relatif à la réserve monétaire
nl
overschrijving betreffende de monetaire reserve
pt
transferência relativa à reserva monetária
sv
överföringar som rör valutareserven
Subcomité Agricultura do protocolo relativo a medidas sanitárias, fitossanitárias e de bem-estar dos animais aplicáveis ao comércio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Underudvalget "Landbrug" for Protokollen om Folkesundheds-, Dyresundheds-, Plantesundheds- og Dyrevelfærdsforanstaltninger i Forbindelse med Samhandel
de
Unterausschuss "Landwirtschaft" für das Protokoll über veterinärhygienische, pflanzengesundheitliche und den Tierschutz betreffende Maßnahmen im Handel
el
Υποεπιτροπή γεωργίας του πρωτοκόλλου περί των εμπορικής φύσεως υγειονομικών ﾺαι φυτοϋγειονομικών μέτρων καθώς και μέτρων για την ορθή μεταχείριση των ζώων
en
"Agriculture" Subcommittee of the Protocol concerning sanitary, phytosanitary and animal welfare measures in relation to trade
es
Subcomité de agricultura del Protocolo sobre medidas sanitarias, fitosanitarias y de bienestar animal aplicables al comercio
fi
eläinten ja kasvien terveyttä ja eläinten hyvinvointia koskevista toimenpiteistä kaupan alalla tehdyn pöytäkirjan käsittelevä maatalouden alakomitea
fr
Sous-comité "Agriculture" du Protocole concernant les mesures sanitaires, phytosanitaires et en fa...
Subprograma (del Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico sobre materias primas y reciclado (1990-1992)) relativo al sector forestal y productos de la madera (incluido el corcho) como materia prima renovable
Cooperation policy
da
FOREST
,
delprogram vedrørende skovbrugs- og træprodukter (herunder kork) som fornyelige råstoffer (under særprogrammet for forskning og teknologisk udvikling for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab på området råstoffer og genbrug (1990-1992))
el
FOREST
,
Υποπρόγραμμα (του ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας στον τομέα των ανανεώσιμων πρώτων υλών και της ανακύκλωσης (1990-1992)) σχετικά με τη δασοπονία και τα προϊόντα ξύλου (συμπεριλαμβανομένου και του φελλού) ως ανανεώσιμες πρώτες ύλες
en
FOREST
,
Forestry Sectorial Research and Technology
,
Subprogramme of the Specific Research and Technological Development Programme of the European Economic Community in the fields of Raw Materials and Recycling (1990 to 1992) relating to Forestry and Wood Products (including Cork) as a Renewable Raw Material
es
FOREST
,
fr
FOREST
,
Sous-programme (du Programme spécifique de recherche et de développement technologique pour la Communaut...
swap relativo a um índice sobre ações
FINANCE
da
swap på aktier eller aktieindeks
de
Swap auf Aktien-oder Aktienindexbasis
el
σύμβαση ανταλλαγής συνδεόμενη με μετοχές
en
equity swap
es
contrato de intercambio ligado a acciones
et
lihtaktsia vahetusleping
,
lihtaktsia vahetustehing
fr
contrat d'échange sur flux liés à des actions
,
swap d'indice
it
contratto di scambio connesso a indici azionari
nl
swap betreffende aandelen of een aandelenindex
pl
swap akcyjny
ro
swap pe acțiuni
sl
zamenjava lastniških finančnih instrumentov
tasso di completezza relativo
Documentation
Information technology and data processing
da
subjektiv genfindingskvotient
de
subjektive Trefferquote
el
σχετικός λόγος ευστοχιών
,
σχετικός λόγος εύστοχων αποκρίσεων
en
relative recall ratio
es
tasa de llamada subjetiva
fr
taux de rappel subjectif
nl
subjectief trefpercentage
,
subjectieve treffactor
pt
taxa de revocação relativa
sv
träffkvot med subjektiv relevans
tasso di copertura relativo
Documentation
Information technology and data processing
da
relativ dækningskvotient
de
relative Abdeckungsquote
el
σχετικός λόγος κάλυψης
en
relative coverage ratio
es
tasa de cobertura relativa
fi
suhteellinen kate
fr
taux de couverture relatif
nl
relatief dekkingspercentage
,
relatieve dekkingsfactor
pt
taxa de cobertura relativa
sv
relativ täckningsgrad
Dostopnost