Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
totale bruto-positie
FINANCE
da
samlet bruttoposition
de
Bruttogesamtposition
el
συνολική μεικτή θέση
en
overall gross position
es
posición global bruta
fr
position brute globale
it
posizione lorda generale
nl
totale brutto-risicopositie
pt
posição bruta global
totale brutoschuld tegen nominale waarde
EUROPEAN UNION
LAW
da
samlet bruttogæld til pålydende værdi
de
Brutto-Gesamtschuldenstand zum Nominalwert
el
συνολικό ακαθάριστο χρέος,στην ονομαστική του αξία
en
total gross debt at nominal value
es
deuda bruta total a su valor nominal
fi
bruttomääräinen kokonaisvelka nimellisarvoonsa
fr
total des dettes brutes,à leur valeur nominale
it
debito lordo al valore nominale
pt
dívida global bruta, em valor nominal
sv
samlad bruttoskuld till nominellt värde
totale brutoschuld tegen nominale waarde
ECONOMICS
FINANCE
da
samlet bruttogæld til pålydende værdi
de
Brutto-Gesamtschuldenstand zum Nominalwert
en
total gross debt at nominal value
es
deuda bruta total a su valor nominal
fi
bruttomääräinen kokonaisvelka nimellisarvoonsa
fr
total des dettes brutes à leur valeur nominale
ga
ollfhiachas iomlán ar luach ainmniúil
sv
samlad bruttoskuld till nominellt värde
totale bruto tonkilometer
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
total bruttotonkilometer
de
Leistungstonnenkilometer
,
Ltkm
el
πλήρης πραγματικός χιλιομετρικός τόνος
en
gross ton-kilometre worked
es
TKBC
,
tonelada-kilómetro bruta completa
fr
t k b c
,
tonne-kilomètre brute complète
it
T.K.R.T.C.
,
tonnellata-chilometro di treno completo
pt
tonelada quilométrica bruta completa
totale bruto verkeer
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
samlet trafikmængde brutto
,
total bruttotrafik
de
Gesamtbruttoverkehr
el
ολική μικτή κυκλοφορία
en
total gross traffic
es
tráfico bruto total
fi
kokonaisbruttoliikenne
fr
trafic brut total
it
traffico lordo totale
nl
bruto verkeer in ton-km
,
pt
tráfego bruto total
sv
total brutto trafikmängd
,
total bruttotrafik
totale calibratie
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
total kalibrering
de
allgemeine Kalibrierung
el
συνολική διακρίβωση
en
overall calibration
es
calibración general
fi
kokonaiskalibrointi
fr
étalonnage global
it
calibrazione globale
pt
calibração global
sv
huvudkalibrering
totale cereali
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
korn i alt
de
Getreide insgesamt
el
σύνολο δημητριακών
en
total cereals
es
total de cereales
fi
viljat yhteensä
fr
céréales totales
nl
totaal granen
pt
cereais totais
sv
spannmål totalt
totale circuitonderbrekingstijd
Communications
da
total afbrydelsestid for kredsløbet
de
globaler Leitungsausfall
el
συνολική διακοπή κυκλώματος
en
overall circuit interruption time
es
tiempo de interrupción global de circuito
fi
yhteyden keskeytyksen kokonaisaika
fr
temps global d'interruption du circuit
pt
tempo global de interrupção do circuito
sv
global kretsavbrottstid
totale colibacteriën
Health
da
samlede koliforme-bakterier
de
gesamtcoliforme Bakterien
el
ολικά κολοβακτηρίδια
en
total coliforms
es
coliformes totales
fr
CT
,
coliformes totaux
it
coliformi totali
pt
CT
,
coliformes totais
totale collectoroppervlakte
Electronics and electrical engineering
da
totalt frontareal
de
Aufstellfläche
,
Einbaufläche
,
Gesamtfläche
en
gross collector area
es
superficie global del colector
,
superficie total del colector
fi
aurinkokerääjän kokonaispinta
fr
superficie hors tout du capteur
it
superficie lorda collettore
pt
área bruta do coletor
sv
solfångares installationsyta
,
totalyta