Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dölja data
Information technology and data processing
da
skjule data
de
Daten verbergen
el
καθιστώ αθέατα τα δεδομένα
en
to hide data
es
ocultar datos
fi
piilottaa data
,
piilottaa tiedot
fr
masquer des données
it
nascondere dei dati
nl
gegevens verbergen
pt
esconder dados
draft Council of Europe recommendation on the protection of medical data
da
udkast til Europarådets rekommandation vedrørende beskyttelse af medicinske data
de
Entwurf einer Empfehlung des Europarates zum Schutz medizinischer Daten
el
σχέδιο σύστασης του Συμβουλίου της Ευρώπης σχετικά με την προστασία των ιατρικών δεδομένων
fr
projet de recommandation du Conseil de l'Europe relative à la protection des données médicales
it
progetto di raccomandazione del Consiglio d'Europa relativa alla protezione dei dati medici
dry embossed data
Migration
fr
données imprimées avec timbre sec
it
dati stampigliati con timbro a secco
duplicated serial data-link
Information technology and data processing
da
duplikeret seriel datasignallænke
de
duplizierte serielle Datenübermittlungsabschnitt
el
διπλή σειριακή ζεύξη δεδομένων
es
enlace de datos serie duplicado
fi
monistettu sarjamuotoinen datayhteys
fr
liaison de données série dupliquée
it
connessione dati seriale duplicata
nl
gedupliceerde seriile dataverbinding
pt
ligação de dados série duplicada
sv
duplicerad seriedatalänk
durante um período inicial de cinco anos,a contar da data da entrada em vigor do presente Tratado
EUROPEAN UNION
LAW
da
for en første periode på fem år efter denne Traktats ikrafttræden
de
fuer einen ersten Zeitabschnitt von fuenf Jahren nach Inkrafttreten dieses Vertrags
el
κατά τη διάρκεια μιας πρώτης περιόδου πέντε ετών από την έναρξη της ισχύος της παρούσης συνθήκης
en
for an inital period of five years after the entry into force of this Treaty
fr
pour une première période de cinq ans à comporter de l'entrée en vigueur du présent Traité
it
per un primo periodo di cinque anni a decorrere dall'entrata in vigore del presente Trattato
nl
voor een eerste periode van vijf jaar na de inwerkingtreding van dit Verdrag
sv
för en första period av fem år efter det att detta fördrag har trätt i kraft
dynamic data base
Information technology and data processing
da
dynamisk database
de
dynamische Datenbasis
el
δυναμική βάση δεδομένων
es
base de datos dinámica
fi
dynaaminen tietokanta
fr
base de données dynamiques
it
base di dati dinamica
nl
dynamische gegevensbank
pt
base de dados dinâmica
sv
dynamisk databas
earth observation data
de
EO-Daten
,
Erdbeobachtungs-Daten
en
EO data
,
es
dato de observación de la Tierra
et
Maa seireandmed
fi
maanhavainnointitiedot
fr
donnée d'observation de la Terre
it
dato osservazione della Terra
lv
Zemes novērošanas dati
Ebda data, ebda suq
Chemistry
bg
Няма данни, няма пазар
cs
zákaz uvádění na trh bez údajů
da
ingen data, intet marked
de
ohne Daten kein Markt
el
Απαγόρευση μη καταχωρισμένων ουσιών
en
no data, no market
es
no hay comercialización sin registro
et
puuduvad andmed, puudub turg
fi
ei tietoja, ei markkinoita
fr
pas de données, pas de marché
hu
adatok hiányában a forgalomba hozatal tilalma
it
"no data, no market"
lt
nėra duomenų, nėra rinkos
lv
ja nav datu, nav tirgus
nl
zonder gegevens geen handel
pl
brak danych, brak obrotu
pt
ausência de dados, ausência de mercado
ro
fără informații, nu este pe piață
sk
žiadne údaje, žiadny trh
sl
brez podatkov ni trga
sv
inga data, ingen marknad
economic data
ENVIRONMENT
da
økonomiske data
de
Ökonomische Daten
el
οικονομικά στοιχεία
es
datos económicos
fi
taloutta koskevat tiedot
fr
donnée économique
it
dati economici
nl
economische gegevens
pt
dados económicos
sv
ekonomiska data
edb-programm til bearbejdelse af data
Information technology and data processing
de
EDV-Programm für Datenauswertung
en
software for processing data
es
programa informático de explotación de los datos
fr
programme informatique d'exploitation des données
it
programma informatico di gestione dei dati
nl
computerprogramma voor de exploitatie van de gegevens
pt
programma informático de gestão de dados
Dostopnost