Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Anguillula della patata
da
Kartoffelcystenematod
,
Kartoffelål
de
Kartoffelaelchen,Kartoffelnematode,Kartoffelzystenaelchen,Kartoffelzystennematode
es
nematodo de la patata
,
nematodo dorado de la patata
fr
anguillule des racines de la pomme de terre
,
anguillule à kyste de la pomme de terre
,
nématode doré de la pomme de terre
anguillula della soia
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Sojabohnenzystenaelchen
,
Sojabohnenzystennematode
el
ετεροδέρη της σόγιας
,
κυστογόνος νηματώδης της σόγιας
,
σκουλήκι της σόγιας
en
soybean cyst nematode
es
heterodera de la soja
fr
anguillule à kyste du soja
,
nématode du soja
la
Heterodera glycines
nl
sojacysteaaltje
sv
sojaböncystnematod
anima della bobina
da
hylster
de
Hülse
,
Wickelhülse
en
core
,
paper core
es
bobina
,
buje
,
caño de cartón
,
centro
,
core
,
mandril
,
núcleo
,
tubo
,
tubo de cartón
fi
hylsy
fr
mandrin
it
anima
,
mandrino
pt
casquilho
,
mandril
sv
hylsa
,
papphylsa
anima della trave
EUROPEAN UNION
Building and public works
de
Schienensteg
,
Steg
en
web
,
web of beam
,
web of rail
es
alma
fr
tige
,
âme
it
nervatura
,
rotaia
,
stelo della rotaia
nl
kern(kabel)
,
lijf(balk)hart
,
ziel
pt
alma
animale della specie suina che è ingrassato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
svin, der skal opfedes (med henblik på kødproduktion) (fedesvin)
de
auf Mast gestelltes Schwein
en
porcine animal fattened
fr
animal de l'espèce porcine mis à l'engrais
nl
varken dat wordt gemest
animali da produzione della specie suina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brugssvin
fr
animaux de rente de l'espèce porcine
animali della specie caprina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ziegen
en
goats
es
cápridos
,
ganado caprino
,
ganado carío
fr
caprins
,
espèce caprine
it
caprini
,
specie caprina
animali della specie equina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pferde
en
horses
es
especie equina
,
ganado caballar
,
ganado equino
,
yeguarizos
fr
espèce chevaline
it
equini
,
specie equina
animali raggruppati in gabbie in funzione della dose somministrata
en
group-caged by dose animals
et
annuse järgi puuridesse jaotatud loomad
,
annusepõhiselt puuridesse jaotatud loomad
,
grupeerima puuridesse annuse põhjal
fr
animaux groupés par dose
ga
ainmhithe grúpáilte de réir dáileoige
hu
dózisonként egy ketrecben tartott állatok
lt
gyvūnai, sugrupuoti narveliuose pagal dozes
lv
dzīvnieki, kas sagrupēti, atbilstoši saņemtajai devai
mt
annimali ggruppati f'gaġeġ skont id-doża
,
annimali miġburin f'gaġeġ skont id-doża
pl
rozmieszczenie zwierząt w klatkach zgodnie z podziałem na grupy
pt
animais agrupados por gaiola e por dose
ro
animale grupate în cuști în funcție de doză
sk
zvieratá rozdelené do klietok na základe podanej dávky
sl
v kletke glede na odmerek razporejene živali