Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jauge d'épaisseur en forme de coin
da
målekile
de
Messkeil
el
γωνιακό παχύμετρο
en
taper gauge
,
tapered thickness gauge
,
wedge gauge
es
calibre cónico
fi
kartiotappitulkki
,
kartiotulkki
fr
cale oblique
,
jauge d'épaisseur
,
it
calibro per conicità
,
calibro per spessori
nl
conische ijkmaat
,
diktekaliber
pt
calibre de espessuras
sv
konisk bladtolk
kashkaval in forme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kashkaval i cylindrisk form
de
Kashkaval in Laiben
el
τυρί Kashkaval σε τυποποιηµένα κεφάλια
en
kashkaval in whole cheeses
es
kashkaval en rueda
fi
kashkaval kokonaisena juustona
fr
Kashkaval en meule
nl
kashkaval in cilindrische vorm
pt
cascaval em queijos inteiros
sv
kashkaval
Kasserede forme
ENVIRONMENT
de
verworfene Formen
el
Απορριπτόμενα καλούπια
en
discarded moulds
es
Moldes desechados
fr
moules déclassés
it
stampi inutilizzabili
nl
afgedankte vormen
pl
zużyte formy
pt
moldes fora de uso
kératite grillagée en forme de lettres
da
bogstav-keratitis
de
Buchstabenkeratitis
,
Keratitis stellata
el
αστεροειδής κερατίδα
,
γραμμωτή κερατίτιδα
en
striate keratitis
es
queratitis estriada
it
cheratite striata
,
cheratite striata in forma di lettere
la
keratitis stellata
nl
keratitis striata
,
letterkeratitis
sv
keratitis stellata
l'avis est réputé approuvé sans autre forme de procès
de
die Stellungnahme gilt ohne weiteres als angenommen
en
the opinion automatically stands adopted
L'Equité vise l'Intention(le fond)plutôt que la forme
LAW
en
equity looks to the intent rather than to the form
l'instrumentation est réalisée sous forme modulaire
Information technology and data processing
da
instrumenteringener opbygget i moduler
de
die Messanordnung ist baukastenfoermig aufgebaut
en
the measurement system is built up on the modular pattern
it
la strumentazione è realizzata sotto forma modulare
la bainite progresse préférentiellement sous forme d'aiguilles
Iron, steel and other metal industries
da
bainit vokser fortrinsvis i form af enkelte nåle
de
das Zwischenstufengefuege waechst in einzelnen Spitzen bevorzugt vor
el
ο βεανίτης αναπτύσσεται κατά προτίμηση με την μορφή βελόνων
en
the bainite grows as spear shaped areas
es
la estructura bainítica crece con preferencia en forma de agujas
it
la struttura bainitica cresce di preferenza in punte isolate
nl
het bainiet groeit preferent in speervorm
sv
bainiten växer som nålformade områden