Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opération de refinancement à plus long terme
Financial institutions and credit
bg
операция по дългосрочно рефинансиране
cs
dlouhodobější refinanční operace
da
langfristet markedsoperation
de
längerfristiges Refinanzierungsgeschäft
el
μακροπρόθεσμη αναχρηματοδότηση
,
πράξη πιο μακροπρόθεσμης αναχρηματοδότησης
en
LTRO
,
longer-term refinancing operation
es
OFPML
,
operación de financiación a plazo más largo
et
pikemaajaline refinantseerimisoperatsioon
fi
LTRO
,
LTRO-operaatio
,
pitempiaikainen rahoitusoperaatio
fr
ORLT
,
ga
LTRO
,
oibríocht athmhaoinithe fhadtéarmach
hr
operacija dugoročnijeg refinanciranja
it
operazione di rifinanziamento a più lungo termine
lt
ITRO
,
ilgesnės trukmės refinansavimo operacija
lv
ilgāka termiņa refinansēšanas operācija
mt
operazzjoni ta' rifinanzjament fuq żmien itwal
nl
langerlopende herfinancieringstransactie
pl
dłuższe operacje refinansujące
pt
ORPA
,
operação de refinanciamento de prazo alargado
sk
dlhodobejšia refinančná operácia
sl
operacija dolgoročnejšega refinanciranja
sv
långfristig refinansieringstransaktion
opération de refroidissement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
nedkøling
de
Abkuehlungsphase
el
φάση της ψύξης
en
cooling down
fi
jäähdytysvaihe
fr
tombée en froid
it
messa a regime di freddo
nl
afkoeling
pt
arrefecimento
sv
avkylning
,
kylning
opération de Reginald Smithwick
da
sympatektomi ad modum Smithwick
de
Smithwick-Operation
en
Smithwick operation
fr
opération de Smithwick
it
operazione di Smithwick
,
simpaticectomia toracica superiore pregangliare
nl
operatie van Smithwick
pt
operação de Reginald-Smithwick
opération de réglage fin
Financial institutions and credit
da
finjusterende operation
,
finjusteringsoperation
,
operation til finjustering
de
Feinsteuerungsmassnahme
,
Feinsteuerungsoperation
el
πράξη εξομάλυνσης των βραχυχρόνιων διακυμάνσεων της ρευστότητας
,
ρύθμιση βραχυχρόνιων διακυμάνσεων της ρευστότητας
en
fine-tuning operation
es
operación de ajuste
fi
hienosäätöoperaatio
it
operazione di regolazione puntuale
lt
koreguojamoji operacija
nl
"fine-tuning"-transactie
pt
operação ocasional de regularização
sv
finjusterande transaktion
Opération de réglage fin
cs
operace jemného doladění
da
Finjusterende operation
de
Feinsteuerungsoperation
el
Τίτλος σταθερού επιτοκίου
en
Fine-tuning operation
es
Operación de ajuste
fi
hienosäätöoperaatio
it
Operazione di fine tuning
nl
'Fine-tuning'-transactie
pt
operação ocasional de regularização
ro
operațiune de reglaj fin
sk
dolaďovacia operácia
sv
Finjusterande transaktion
opération de réglage fin
FINANCE
da
operation til finjustering
de
Feinsteuerungsoperation
el
πράξη εξομάλυνσης των βραχυχρόνιων διακυμάνσεων της ρευστότητας
en
fine-tuning operation
es
operación de ajuste
it
operazione di fine-tuning
nl
"fine-tuning"-transactie
pl
operacja dostrajająca
pt
operação de fine-tuning
opération de réhabilitation
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
rehabiliteringsforanstaltning
de
Reaktivierungsmassnahme
el
αποκατάσταση
en
rehabilitation operation
es
operación de rehabilitación
it
operazione di rinnovamento
nl
reactiveren
pt
operação de reabilitação
opération de Rehn
da
Rehn-Delorme's operation for analprolaps
de
Analprolaps-Operation nach Rehn-Delorme
el
εγχείρηση πρόπτωσης πρωκτού κατά Rehn-Delorme
en
anal prolapse operation after Rehn-Delorme
es
operación de prolapso anal de Rehn-Delorme
fr
opération de Rehn-Delorme
,
opération du prolapsus anal de Rehn-Delorme
it
operazione di Rehn
,
operazione di Rehn-Delorme
pt
operação do prolapso anal de Rehn-Delorme