Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manutenção do sistema
Information technology and data processing
en
system maintenance
fr
entretien d'un système
,
maintenance d'un système
manutenção do sistema
Information technology and data processing
da
systemvedligeholdelse
de
Systemwartung
el
συντήρηση συστήματος
en
system maintenance
es
mantenimiento de sistemas
fi
systeemin ylläpito
,
tietosysteemin kunnossapito
fr
maintenance d'un système
it
manutenzione dei sistemi
nl
systeemonderhoud
manutenzione del sistema antinquinamento
LAW
ENVIRONMENT
de
Abgaswartung
fr
service antipollution
,
travaux d'entretien du système antipollution
máquina de desbastar de sistema pendular
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udtyndingsmaskine med pendulsystem
de
Auslichter mit pendelnden Zinken
,
Pendelnausdünner
,
pendelnder Auslichter
el
αραιωτική μηχανή εναλλασσόμενενων μαχαιριδίων
en
down-the-row thinner pendulum system
,
reciprocating-type thinner
es
aclarador alternativo
,
aclarador pendular
,
raleador con cuchillas oscilantes
fr
démarieuse alternative
,
démarieuse pendulaire
,
démarieuse à couteaux alternatifs
,
démarieuse à système pendulaire
it
diradatrice a denti oscillanti
,
diradatrice ad utensili oscillanti
nl
slingerdunner
pt
máquina de desbastar alternativa
,
máquina de género de punto rectilínea de doble fontura de sistema simple
Technology and technical regulations
da
dobbelt-systems dobbelt fladstrikkemaskine
de
Doppelschlossmaschine
,
zweifontierige Flachstrickmaschine
el
δίπλακη ευθύγραμμη πλεκτομηχανή διπλής πτώσης
en
double system double bed flat knitting machine
fi
kaksisysteeminen kaksitasoinen tasoneulekone
fr
tricoteuse rectiligne à double fonture double chute
pt
tear reto com bancada em V e dois sistemas de cames
sv
dubbelsystemig flatstickmaskin
,
flatstickmaskin med dubbelsystem
máquina de sistema monoestático
INDUSTRY
da
enkelstationsmaskine
,
enkeltstationsmaskine med flere bearbejdningsenheder
de
Mehrwegemaschine
el
μηχανή σταθερής θέσης
en
unit construction machine
es
máquina de puesto fijo
fi
yksiasemainen työstöyksikkö
fr
machine à poste fixe
it
macchina a posto fisso
nl
enkel-stationsbewerkingsmachine
pt
máquina de sistema monostático
sv
enstationsmaskin
máquina herramienta automatizada por sistema de información codificada
Information technology and data processing
da
automatisk maskine styret ved kodet information
de
durch Code-Angaben gesteuerte Werkzeugmaschine
el
εργαλειομηχανή αυτοματοποιημένη με κωδικοποιημένες πληροφορίες
en
machine-tool automated by coded information
fr
machine-outil automatisée à partir d'informations codées
it
macchina utensile automatizzata con informazioni codificate
nl
met gecodeerde gegevens automatisch werkend gereedschapswerktuig
pt
máquina-ferramenta automatizada a partir de informações codificadas
marco contable que cubre el conjunto del sistema económico
ECONOMICS
Accounting
da
regnskabssystem,som dækker hele det økonomiske system
de
Gesamtrechnungssystem
el
λογιστικό πλαίσιο που καλύπτει το σύνολο του οικονομικού συστήματος
en
accounting framework covering the entire economic system
fr
cadre comptable couvrant l'ensemble du système économique
it
quadro contabile che copra l'insieme del sistema economico
nl
boekhoudkundig kader voor het gehele economische stelsel
pt
quadro contabilístico abrangendo o conjunto do sistema económico
margen del sistema
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
funktionstolerance for et system
de
Systemgrenze
,
Systemspielraum
en
system margin
es
margen de operación del sistema
,
fi
järjestelmän marginaali
fr
marge de fonctionnement d'un système
it
margini del sistema
sv
funktionsintervall hos system
massa equivalente del sistema d'inerzia
Mechanical engineering
da
inertisystemets ækvivalentmasse
de
aequivalente Schwungmasse
el
ισοδύναμη μάζα του συστήματος αδράνειας
en
inertia equivalent mass
fr
masse équivalente du système d'inertie
nl
gelijkwaardige massa van het traagheidssysteem
pt
massa de inércia equivalente